民間ロケット「カイロス」発射延期　原因は警戒区域に船舶残留(2024年3月9日)

原因

Cause, origin, source

明らか

Obvious, evident, clear, plain

ロケット

Locket; rocket

延期

Postponement, adjournment

県

Territory (pre-taika: under the yamato court; heian: under a provincial governor, etc.); countryside

区域

Limits, boundary, domain, zone, sphere, territory; area (e.g. in programming languages)

民間

Private, civilian, civil, popular, folk, unofficial

船舶

Ship

運営

Management, administration, operation

警戒

Vigilance, precaution, watch, lookout, alertness; to be vigilant, to be cautious, to guard (against)

会社

Company, corporation; workplace

町

Town, block, neighbourhood, neighborhood; street, road; 109.09 m; 0.99 hectares

打ち上げ

Launching, launch; end (of a theatrical run, etc.); closing party (e.g. a theater show), cast party, party to celebrate successful completion of a project

予定

Plans, arrangement, schedule, program, programme, expectation, estimate

場

Place, spot, space; field, discipline, sphere, realm; occasion, situation; scene (of a play, movie, etc.); session (of the stock market); area in which cards are laid out (in a card game); round (i.e. east, south, etc.); field; field (gestalt psychology)

ロケット

Locket; rocket

延期

Postponement, adjournment

決まり

Rule, regulation; settlement, conclusion, end, agreement, arrangement; habit, custom, habitual way; countenance in front of another person, face; love relationship between a customer and a prostitute

時

Time, hour, moment; occasion, case; chance, opportunity, season; the times, the age, the day; tense

直前

Just before

日程

Schedule, program, programme, agenda

発射

Firing, shooting, discharge, catapult, ejaculation (sl)

午前

Morning, a.m

町

Town, block, neighbourhood, neighborhood; street, road; 109.09 m; 0.99 hectares

打ち上げ

Launching, launch; end (of a theatrical run, etc.); closing party (e.g. a theater show), cast party, party to celebrate successful completion of a project

小型

Small size, tiny

原因

Cause, origin, source

外

Outside, exterior; open air; other place

明らか

Obvious, evident, clear, plain

延期

Postponement, adjournment

区域

Limits, boundary, domain, zone, sphere, territory; area (e.g. in programming languages)

船舶

Ship

運営

Management, administration, operation

会見

Interview, audience

警戒

Vigilance, precaution, watch, lookout, alertness; to be vigilant, to be cautious, to guard (against)

会社

Company, corporation; workplace

出す

To take out, to get out; to put out, to reveal, to show; to submit (e.g. thesis), to turn in; to publish, to make public; to send (e.g. letter); to produce (a sound), to start (fire); to serve (food); to begin ..., to start to ..., to burst into ..

スペース

Space (room, area, outer space)

見通し

Unobstructed view, perspective, visibility, vista; forecast, outlook, prospect, prediction; insight, foresight

海上

(by, at, on) sea, maritime, marine

エリア

Area

ロケット

Locket; rocket

問題

Question (e.g. on a test), problem; problem (e.g. societal, political), question, issue, subject (e.g. of research), case, matter; question (i.e. doubt); public discussion, controversy; trouble, problem, inconvenience, difficulty

自体

Itself; one''s own body, oneself; originally, naturally, by nature, from the start

予定

Plans, arrangement, schedule, program, programme, expectation, estimate

ロケット

Locket; rocket

衛星

Satellite

延期

Postponement, adjournment

今回

Now, this time, lately

成功

Success, hit

政府

Government, administration

高度

Altitude, height, elevation; advanced, sophisticated, high-grade, strong

民間

Private, civilian, civil, popular, folk, unofficial

投入

Throwing into, inserting, depositing; investment, putting in (personnel, etc.); release of a product; making (an electrical circuit)

軌道

Orbit, trajectory; railroad track; (on the right) track, going smoothly

度目

The nth time

初

First, new

国内

Internal, domestic

小型

Small size, tiny

搭載

Loading (on board), equipping; equipped (with), built-in

日

Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event

予定

Plans, arrangement, schedule, program, programme, expectation, estimate

地球

The earth, the globe

以降

On and after, as from, hereafter, thereafter, since

次

Next, following, subsequent; stage, station

想定

Hypothesis, supposition, assumption

宇宙船

Space ship

打ち上げ

Launching, launch; end (of a theatrical run, etc.); closing party (e.g. a theater show), cast party, party to celebrate successful completion of a project

有人

Manned, occupied, piloted

帰還

repatriation, return; (electrical) feedback