おばあちゃんから謎の福袋が届きました。

リビング

Living, lifestyle; living room

急

Urgent, sudden, abrupt; sharp, steep, precipitous; rapid, swift, fast; emergency, crisis; hurrying, haste; (in gagaku or noh) end of a song

祖父

Grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man

届く

To reach, to arrive, to get through, to get at; to be attentive, to pay attention; to be delivered, to carry (e.g. sound)

何

What; how many; you-know-what, that; whatsit, what''s the expression, what do you call them; what?; hey!

思う

To think, to consider, to believe; to think (of doing), to plan (to do); to judge, to assess, to regard; to imagine, to suppose, to dream; to expect, to look forward to; to feel, to desire, to want; to recall, to remember

開ける

To open, to bare, to expose; to stretch

何

What; how many; you-know-what, that; whatsit, what''s the expression, what do you call them; what?; hey!

届く

To reach, to arrive, to get through, to get at; to be attentive, to pay attention; to be delivered, to carry (e.g. sound)

謎

Riddle, puzzle, enigma, mystery; enigmatic, mysterious

一つ

One; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it")

時

Time, hour, moment; occasion, case; chance, opportunity, season; the times, the age, the day; tense

帰省

Homecoming, returning home

思う

To think, to consider, to believe; to think (of doing), to plan (to do); to judge, to assess, to regard; to imagine, to suppose, to dream; to expect, to look forward to; to feel, to desire, to want; to recall, to remember

別

Distinction, difference, different, another, particular, separate, extra, exception

何

What; how many; you-know-what, that; whatsit, what''s the expression, what do you call them; what?; hey!

謎

Riddle, puzzle, enigma, mystery; enigmatic, mysterious

何

What; how many; you-know-what, that; whatsit, what''s the expression, what do you call them; what?; hey!

入る

To enter, to go into; to break into; to join, to enroll; to contain, to hold, to accommodate; to have (an income of); to get, to receive, to score

開封

Opening (an envelope or parcel), breaking the seal, unsealed letter

何だ

What!

次

Next, following, subsequent; stage, station

美味しい

Delicious, tasty, sweet

細い

Thin, slender, fine; unlucky (billiards slang)

なんか

Things like ..., or something like that ... (often derogatory)

美味しい

Delicious, tasty, sweet

入る

To enter, to go into; to break into; to join, to enroll; to contain, to hold, to accommodate; to have (an income of); to get, to receive, to score

美味しい

Delicious, tasty, sweet

達

Pluralizing suffix (esp. for people & animals; formerly honorific)

米

America, usa

米

America, usa

ちゃんと

Diligently, seriously, earnestly, reliably, steadily, legitimately; perfectly, properly, exactly, orderly, punctually, regularly; sufficiently, satisfactorily; quickly

来る

To come (spatially or temporally), to approach, to arrive; to come back, to do ... and come back; to come to be, to become, to get, to grow, to continue; to come from, to be caused by, to derive from; to come to (i.e. "when it comes to spinach ...")

なんか

Things like ..., or something like that ... (often derogatory)

どっさり

Lot of, heaps

なんか

Things like ..., or something like that ... (often derogatory)

形

Style, way, shape, form, appearance, state

祖父

Grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man

ちゃん

Suffix for familiar person

作る

To make, to produce, to manufacture, to build, to construct; to prepare (food), to brew (alcohol); to raise, to grow, to cultivate, to train; to till; to draw up (a document), to make out, to prepare, to write; to create (an artistic work, etc.), to compose; to coin (a phrase), to organize, to organise, to establish, to found; to have (a child); to make up (one''s face, etc.); to fabricate (an excuse, etc.); to form (a line, etc.); to set (a record); to commit (a sin, etc.)

祖父

Grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man

ちゃん

Suffix for familiar person

作る

To make, to produce, to manufacture, to build, to construct; to prepare (food), to brew (alcohol); to raise, to grow, to cultivate, to train; to till; to draw up (a document), to make out, to prepare, to write; to create (an artistic work, etc.), to compose; to coin (a phrase), to organize, to organise, to establish, to found; to have (a child); to make up (one''s face, etc.); to fabricate (an excuse, etc.); to form (a line, etc.); to set (a record); to commit (a sin, etc.)

感じ

Feeling, sense, impression

食べ物

Food

みたい

-like, sort of, similar to, resembling

福袋

Lucky-dip bag, grab bag, mystery package (with a variety of articles possibly worth more than the purchase price)

中

Inside, in; among, within; center (centre), middle; during, while

午前

Morning, a.m

着く

To arrive at, to reach; to sit on, to sit at (e.g. the table)

食べる

To eat; to live on (e.g. a salary), to live off, to subsist on

ご飯

Cooked rice; meal

じゃあ

Then, well, so, well then; combination of ''de'' and ''wa'' particles; plain copula

祖父

Grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man

祖母

Grandmother

感じ

Feeling, sense, impression

こんな

Such (about something or someone close to the speaker (including the speaker), or about ideas expressed by the speaker), like this

福袋

Lucky-dip bag, grab bag, mystery package (with a variety of articles possibly worth more than the purchase price)

見る

To see, to look, to watch, to view, to observe; to look over, to look on, to assess, to examine, to judge; to look after, to keep an eye on, to take care of; to view (e.g. flowers, movie); to try, to try out; to see that..., to find that..