プーチン大統領　来月に訪中　中国外務省の発表では触れず(2023年9月21日)

訪問

Call, visit

明らか

Obvious, evident, clear, plain

王

King, ruler, sovereign, monarch; tycoon, magnate, champion, master; king

大統領

President, chief executive

会談

Conversation, conference (usu. between important people), discussion, interview

外相

Foreign minister

来月

Next month

中国

China; chugoku region of western honshu (incl. okayama, hiroshima, shimane, tottori and yamaguchi prefectures); central part of a country, main region

発表

Announcement, publication, presenting, statement, communique, making known, breaking (news story), expressing (one''s opinion), releasing, unveiling

大統領

President, chief executive

中国

China; chugoku region of western honshu (incl. okayama, hiroshima, shimane, tottori and yamaguchi prefectures); central part of a country, main region

触れ

Proclamation, official notice; touch, contact

その後

After that, afterwards, thereafter

外務省

Ministry of foreign affairs

訪中

visit to China

経済

Economics, business, finance, economy

一方

One (esp. of two), the other, one way, the other way, one direction, the other direction, one side, the other side, one party, the other party; on the one hand, on the other hand; whereas, although, but at the same time, meanwhile, in turn; just keeps, being inclined to ..., tending to be ..., tending to do ..., continuously ..., just keeps on ...ing, only

王

King, ruler, sovereign, monarch; tycoon, magnate, champion, master; king

回復

Restoration, rehabilitation, recovery, return, replevin, improvement; recovery (from an illness), recuperation, convalescence

強調

Emphasis, highlight, stress, stressed point

克服

Conquest (problem, disease, handicap, etc. e.g. poverty, illness), overcoming, bringing under control, subjugation, victory over

大統領

President, chief executive

的

Mark, target

制裁

Restraint, sanctions, punishment

外相

Foreign minister

中国

China; chugoku region of western honshu (incl. okayama, hiroshima, shimane, tottori and yamaguchi prefectures); central part of a country, main region

に対し

Towards, against, regarding, in contrast with

諸国

Various countries, various regions, various provinces

外務省

Ministry of foreign affairs

西側

West side, west bank

一方

One (esp. of two), the other, one way, the other way, one direction, the other direction, one side, the other side, one party, the other party; on the one hand, on the other hand; whereas, although, but at the same time, meanwhile, in turn; just keeps, being inclined to ..., tending to be ..., tending to do ..., continuously ..., just keeps on ...ing, only

王

King, ruler, sovereign, monarch; tycoon, magnate, champion, master; king

協力

Cooperation, collaboration

信頼

Reliance, trust, faith, confidence

的

Mark, target

外相

Foreign minister

中国

China; chugoku region of western honshu (incl. okayama, hiroshima, shimane, tottori and yamaguchi prefectures); central part of a country, main region

戦略

Strategy, tactics

深める

To deepen, to heighten, to intensify

発表

Announcement, publication, presenting, statement, communique, making known, breaking (news story), expressing (one''s opinion), releasing, unveiling

王

King, ruler, sovereign, monarch; tycoon, magnate, champion, master; king

考え

Thinking, thought, view, opinion, concept; idea, notion, imagination; intention, plan, design; consideration, judgement, deliberation, reflection; wish, hope, expectation

側

Near, close, beside, vicinity, proximity, besides, while; third person

大統領

President, chief executive

月

Monday

合わせ

Joint together, opposite, facing

一帯

Region, zone, whole place

会談

Conversation, conference (usu. between important people), discussion, interview

外相

Foreign minister

中国

China; chugoku region of western honshu (incl. okayama, hiroshima, shimane, tottori and yamaguchi prefectures); central part of a country, main region

北京

Beijing (china), peking

示し

Discipline, revelation

フォーラム

Forum

明記

clear writing, specification

一路

straight, directly; voyage, journey, straight road

訪中

visit to China

国家

State, country, nation

際

On the occasion of, circumstances, juncture

氏

Family name, lineage, birth

会談

Conversation, conference (usu. between important people), discussion, interview

主席

Head, chief; chairman, governor, president; top student, head of the class; top seat, first desk (in orchestra)

平

Something broad and flat, palm of the hand; common, ordinary; low-ranking employee, freshman, novice, private

訪中

visit to China