台湾からの訪日客　出発前の「事前審査」で日本への入国迅速に(2024年2月1日)

空港

Airport

国際

International

日

Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event

向かう

To face; to go towards

日本

Japan

始まり

Origin, beginning

乗客

Passenger

対象

Target, object (of worship, study, etc.), subject (of taxation, etc.)

前

Ago, before (some event), previously, (minutes) to (the hour); in front (of), before (e.g. the house); head (of a line), front (e.g. of a bus), fore part; in the presence of; helping, portion; privates, private parts

事前

Prior, beforehand, in advance, before the fact, ex ante

審査

Judging, inspection, examination, investigation, review

東北

North-east; tohoku (northernmost six prefectures of honshu)

北海道

Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)

台湾

Taiwan

出国

departure from a country

桃園

peach orchard

受ける

To receive, to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage), to incur (a loss), to suffer (an injury), to feel (influence); to undergo (e.g. surgery), to take (a test), to accept (a challenge); to be given (e.g. life, talent); to follow, to succeed, to be descended from; to face (south, etc.); to be modified by; to obtain (a pawned item, etc.) by paying a fee; to be well-received, to become popular, to go down well

客

Guest, visitor; customer, client, shopper, spectator, audience, tourist, sightseer, passenger

空港

Airport

国際

International

出発

Departure

日

Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event

必要

Necessary, needed, essential, indispensable; necessity, need, requirement

日本

Japan

便

Convenience, service, facility, accommodation; excreta (esp. faeces), excrement, stool

対象

Target, object (of worship, study, etc.), subject (of taxation, etc.)

前

Ago, before (some event), previously, (minutes) to (the hour); in front (of), before (e.g. the house); head (of a line), front (e.g. of a bus), fore part; in the presence of; helping, portion; privates, private parts

人

Person

審査

Judging, inspection, examination, investigation, review

乗る

To get on (train, plane, bus, ship, etc.), to get in, to board, to take, to embark; to get on (e.g. a footstool), to step on, to jump on, to sit on, to mount; to reach, to go over, to pass; to follow, to stay (on track), to go with (the times, etc.); to take part, to participate, to join; to get into the swing (and sing, dance, etc.); to be deceived, to be taken in; to be carried, to be spread, to be scattered; to stick, to attach, to take, to go on

官

Government service, the bureaucracy

台湾

Taiwan

常駐

Staying permanently, being stationed, resident

入国

entry to a country

桃園

peach orchard

思う

To think, to consider, to believe; to think (of doing), to plan (to do); to judge, to assess, to regard; to imagine, to suppose, to dream; to expect, to look forward to; to feel, to desire, to want; to recall, to remember

日本

Japan

以前

Ago, since, before, previous

行列

Line, queue, procession, parade; matrix

事前

Prior, beforehand, in advance, before the fact, ex ante

行く

To go, to move (in a direction or towards a specific location), to head (towards), to be transported (towards), to reach; to proceed, to take place; to pass through, to come and go; to walk; to die, to pass away; to do (in a specific way); to stream, to flow; to continue; to have an orgasm, to come, to cum; to trip, to get high, to have a drug-induced hallucination

好き

-phil, -phile, enthusiast (for), love (of); being attractive (to), to tend to be liked (by)

システム

System

ラッキー

Lucky

チェック

Check, plaid, checkered; checking, monitoring, looking over, scrutinizing, inspecting; check (banking), cheque

客

Guest, visitor; customer, client, shopper, spectator, audience, tourist, sightseer, passenger

日

Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event

増える

To increase, to multiply

観光

Sightseeing

実施

Enforcement, implementation, putting into practice, carrying out, operation, working (e.g. working parameters), enactment

末

The end of; powder

制度

System, institution, organization, organisation

合わせ

Joint together, opposite, facing

今月

This month

大型

Large, large scale, big, jumbo

連休

Consecutive holidays

台湾

Taiwan

春節

Lunar New Year, Chinese New Year, Spring Festival

日本

Japan

訪問

Call, visit

数

Several, a number of; number, numeral, figure; destiny, fate; law

人

Person

年

Year; many years; age; past one''s prime, old age

万

Many, all

台湾

Taiwan

客

Guest, visitor; customer, client, shopper, spectator, audience, tourist, sightseer, passenger

数

Several, a number of; number, numeral, figure; destiny, fate; law

観光

Sightseeing

現在

Now, current, present, present time, as of

水準

Level, standard; water level

前

Ago, before (some event), previously, (minutes) to (the hour); in front (of), before (e.g. the house); head (of a line), front (e.g. of a bus), fore part; in the presence of; helping, portion; privates, private parts

審査

Judging, inspection, examination, investigation, review

時間

Time; hours

問題

Question (e.g. on a test), problem; problem (e.g. societal, political), question, issue, subject (e.g. of research), case, matter; question (i.e. doubt); public discussion, controversy; trouble, problem, inconvenience, difficulty

指摘

Pointing out, identification

戻り

Return, reaction, recovery; return (from a procedure)

入国

entry to a country

コロナ

corona