新型コロナウイルスの感染拡大防止のため新年の一般参賀が中止されたことから、天皇陛下が国民に対してビデオメッセージを出されることが分かりました。
The Emperor sends his New Year greetings video message Cancellation of joint congratulation (2020/12/10)
369 보기新型コロナウイルスの感染拡大防止のため新年の一般参賀が中止されたことから、天皇陛下が国民に対してビデオメッセージを出されることが分かりました。
Since the joint New Year's celebration has been canceled to prevent the new strain corona virus from spreading, the Emperor will send New Year greetings to the people via video.天皇陛下が即位後、国民に向けて出されるビデオメッセージは初めてとなります。
This is the first video message sent to the public after the Emperor was enthroned.新型コロナウイルスの感染拡大防止のため新年の一般参賀が中止されたことから、天皇陛下が国民に対してビデオメッセージを出されることが分かりました。
ビデオ
Video
一般
General, universal; ordinary, average, common
拡大
Magnification, enlargement, expansion, amplification
国民
Nation, nationality, people, citizen
中止
Suspension, stoppage, discontinuance, interruption
防止
Prevention, check
感染
Infection, contagion
メッセージ
Message
ウイルス
Virus; viral
分かり
Understanding, comprehension
に対して
Towards, against, regarding, in contrast with
新年
New year
天皇陛下
His majesty the emperor
新型
New type, new style, new model, new strain (e.g. infectious disease)
参賀
congratulatory palace visit
コロナ
corona
天皇陛下が即位後、国民に向けて出されるビデオメッセージは初めてとなります。
後
After
ビデオ
Video
向ける
To turn towards, to point
国民
Nation, nationality, people, citizen
出す
To take out, to get out; to put out, to reveal, to show; to submit (e.g. thesis), to turn in; to publish, to make public; to send (e.g. letter); to produce (a sound), to start (fire); to serve (food); to begin ..., to start to ..., to burst into ..
初めて
For the first time; only after ... is it ..., only when ... do you ..
メッセージ
Message
即位
Enthronement
天皇陛下
His majesty the emperor
イオン 3~5月の営業収益 2兆1532億円で過去最高(2021年7月8日)
話がしたいよ
横浜にロープウェー登場!みなとみらい地区を一望(2021年4月2日)
歴史ある映画館で繰り広げられるドラマ!映画『シネマの天使』予告編
ああ!残念な敬語たち
ハッピーエンド
北欧2カ国のNATO加盟申請 米は支持もトルコは反発(2022年5月19日)
節約は「食費」3人中2人が回答 消費税増税で
Do Japanese People Learn Foreign Languages? Ask Risa
Do Japanese People Lear牛丼の松屋があすから一部値上げ、関東では深夜割増料金も(2024年7月15日)
이 기능을 사용하려면 프리미엄 계정으로 업그레이드해야 합니다.
다시 테스트하시겠습니까?
신문을 무제한으로 읽으려면 계정을 업그레이드하세요
Todaii Japanese는 일본어 학습 및 뉴스 읽기를 위한 사전, 연습, 시험 등 다양한 기능을 통합한 웹사이트입니다...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, 하노이