Name: キラキラハートメイク
Channel: くまみき/Kumamiki

こんにちは、くまみきです。

Hello, I'm Kumamiki.

バレンタインスペシャル二日目は、

The second Valentine's special is

瞬きする度にかわいいキラキラハートメークのやり方を紹介していきます。

I'm introducing how to have cute and sparkling heart marks every time you blink.

まずはベースを作っていきます。

First, go ahead and make the base.

ピンクのコントロールベースを顔の中心に塗って、

Apply a pink control base to the center of the face

血色をよくしていきます。

to make your complexion better.

次にビービークリームを塗りますが、

Next, apply a BB cream and

顔の中心から薄く伸ばしていくように塗って、

apply it in such a way that it spreads out lightly from the center of the face.

素肌っぽさを残しつつ、コンシーラーでくまなどの気になる部分をしっかりカバーしていきましょう。

While leaving the face plain-ish, go ahead and properly cover the parts you're mindful of like dark rings with a concealer.

そしたらシェーディングとハイライトを入れて、

Then, put in shading and highlights

顔に立体感を出していきます。

to give the face a three-dimensional feel.

全体にパウダーを塗って、ベースメークは完成です。

Apply powder on the whole face, and your base makeup is complete.

次に、アイメークに入ります。

Next, we're coming into the eye makeup.

アイホール全体に薄いピンクのアイシャドウを塗ります。

Apply a light pink eyeshadow on the whole area around the eyes.

涙袋にも軽く塗ってみました。

Apply on the eye bags lightly as well.

これはイギリスで買ったものなんですが、

This was something bought in Britain.

上品な感じの細かいラメが入ってて、結構お気に入りです。

It has fine glitter inside that feels classy, so I'm quite fond of it.

そして二重幅に合わせて、ピンクブラウンのアイシャドウを塗ってぼかします。

Then, in line with your double eyelids, apply pink-brown eye shadow to shade them.

でここでチークを塗るんですが、

Then, at this point we will apply makeup on the cheeks.

頬っぺたではなくて、目のすぐ近くから頬骨にかけて小さく塗るのがポイントです。

Not on the cheeks, but applying it on the cheekbones from near the eyes is the point.

睫毛にビューラーをかけたら、アイライナーを引きます。

After applying an eyelash curler to the eyelashes, draw an eyeliner.

目の形に合わせて引いて、目尻はその流れのまま下げ気味に伸ばしておきます。

Draw according to the shape of your eyes, and at the corner of the eyes, keep that flow and extend it downwards.

マスカラ下地を上下に塗って、黒いマスカラを上睫毛は軽く、下睫毛は濃くなるようにたっぷり塗ります。

Apply the first coat of mascara on the top and bottom, using plenty of black mascara lightly on the upper eyebrows and getting thicker towards the lower eyebrows.

次に、付け睫毛を付けるんですが、

Next, we'll put on the fake eyelashes.

今回は付け睫毛をデコってみました。

This time, I decorated the fake eyelashes.

睫毛の内側目尻に付けま用の糊を付けて、

Apply glue for eyelashes on the inner corner of the eyelashes and

そこにハートのスパンコールを付けるだけです。

attach heart sequins there, that's all.

ちなみにこのスパンコールは原宿のWEGO でゲットしました。

By the way, these sequins were gotten from Harajuku's WEGO.

デコった付け睫毛を付けたら、今度は付けま糊を目尻にちょこちょこ付けていきます。

After putting on the decorated fake eyelashes, this time, quickly apply eyelash glue to the corner of your eyes.

そこに指に取ったスパンコールを貼り付けて、

There, stick on the sequins taken by your finger and

ピンセットで位置を調節します。

adjust their positions with pincers.

さらにラメライナーを涙袋とスパンコールを付けた部分の上に塗ったら、

Also, after you put glitter liner on your eye bags and the part above where you put the sequins,

アイメークは完成です。

the eye makeup is complete.

あっ！眉毛を忘れてました。

Ah! I forgot about the eyebrows.

眉毛は髪色に合わせてピンクのアイシャドウで描いてます。

I'm drawing a pink eyeshadow over my eyebrows to match with my hair color.

眉毛ブリーチするのを忘れてたので、今日は眉マスカラをしました。

I forgot to bleach my eyebrows, so I'll put eyebrow mascara on today.

リップはピンクで仕上げていきます。

Finish up the lips with pink.

アイメークがメインなので、リップの色はポンポンポンと薄めに塗っといて、

Since the eye makeup is the main, apply lip color lightly like dabbing, pop-pop-pop.

グロスで艶を出すイメージです。

Use gloss to produce a glossy impression.

これでキラキラハートメークの完成です。

With this, the sparkling makeup is complete.

スパンコールをいろんなモチーフやカラーに変えたら、いろんなシーンで役に立つと思います。

If you change the sequins into all sorts of different designs and colors, I think they'll be useful for all sorts of scenarios.

皆さんも是非やってみてください。

Everyone, please definitely give it a try.

次回はハートのミニクリップを使ったヘアアレンジを紹介していきます。

Next time, I'll introduce using heart mini-clips to arrange your hair.

それじゃ、バイバイ！

Well then, bye bye!