ミスター・トプシーターヴィ

Name: ミスター・トプシーターヴィ
Channel: サンリオ

Mr. Topsy-Turvy

461 lượt xem

ミスタートプシータービーはとっても不思議な人物です。
彼はあらゆることが逆さまなのです。
それは彼の家を見ればすぐに分かります。
玄関も、カーテンも、煙突まで逆さまです。
こんな時計を見たことありますか？
手紙を出す時も、こんな所に切手を貼りますし…
本を読む時も逆さまに、
しかも最後のページから読んでいます。
そんなミスタートプシータービーが今日は町にやって来ました。
彼が線路に落ちてしまった理由はお分かりでしょう？
降り口と逆側に降りたからです。
ミスタートプシータービーはその晩泊まるホテルに向かいました。
「いらっしゃいませ。」
「にちこんはお願いを部屋します。」
「部屋をお取りになりたいということでしょうか？」
「そう、はいです。」
ご覧のように、ミスタートプシータービーは話し方まで逆さまなのです。
彼は部屋に入ってすぐに眠りました。
旅の後で少し疲れていたのです。
次の日、ミスタートプシータービーは街でタクシーに乗りましたが、
行き先の説明が逆さまなので、信号機にぶつかってしまいました。
「あー… 訳申しありません！」
次に、ミスタートプシータービーはデパートに入りました。
「下靴を下さい。」
「靴下のことですね？」
彼はそれを両手にはめました。
その日、ミスタートプシータービーはあちこちでゴタゴタを起こしました。
図書館に行き、本棚の本を全て逆さまにしたり、
美術館に行き、全ての絵を逆さまに掛け直したり、
いつの間にか、ミスタートプシータービーは町から消えていて、町はいつも通りに戻った…
はずでした。
「ニュースの今日です。」
「ございようおはいます！」
「ですね、いい天気とても。」
誰もがあべこべに喋っていました。
あなたも何かあべこべなことを喋ってみませんか？
さあ、ご一緒に！

ミスタートプシータービーはとっても不思議な人物です。

ミスタートプシータービー

不思議

人物
彼はあらゆることが逆さまなのです。

彼

あらゆる

逆さま
それは彼の家を見ればすぐに分かります。

見れ

彼

家

分かり
玄関も、カーテンも、煙突まで逆さまです。

カーテン

煙突

玄関

逆さま
こんな時計を見たことありますか？

こんな

時計

見
手紙を出す時も、こんな所に切手を貼りますし…

貼り

時

切手

こんな

出す

手紙

所
本を読む時も逆さまに、

時

読む

本

逆さま
しかも最後のページから読んでいます。

読ん

最後

しかも

ページ
そんなミスタートプシータービーが今日は町にやって来ました。

ミスタートプシータービー

そんな

今日

町
彼が線路に落ちてしまった理由はお分かりでしょう？

しまっ

彼

理由

線路

落ち

分かり
降り口と逆側に降りたからです。

逆

側

口

降り
ミスタートプシータービーはその晩泊まるホテルに向かいました。

ミスタートプシータービー

泊まる

向かい

晩

ホテル
「いらっしゃいませ。」

いらっしゃい
「にちこんはお願いを部屋します。」

部屋

お願い
「部屋をお取りになりたいということでしょうか？」

という

部屋

取り
「そう、はいです。」
ご覧のように、ミスタートプシータービーは話し方まで逆さまなのです。

ミスタートプシータービー

逆さま

話し方

ご覧
彼は部屋に入ってすぐに眠りました。

入っ

彼

部屋

眠り
旅の後で少し疲れていたのです。

後

旅

疲れ

少し
次の日、ミスタートプシータービーは街でタクシーに乗りましたが、

ミスタートプシータービー

日

街

タクシー

次

乗り
行き先の説明が逆さまなので、信号機にぶつかってしまいました。

ぶつかっ

説明

しまい

信号

行き先

機

逆さま
「あー… 訳申しありません！」

訳

申し
次に、ミスタートプシータービーはデパートに入りました。

ミスタートプシータービー

デパート

入り

次に
「下靴を下さい。」

下

靴

下さい
「靴下のことですね？」

靴下
彼はそれを両手にはめました。

彼

両手
その日、ミスタートプシータービーはあちこちでゴタゴタを起こしました。

ミスタートプシータービー

日

あちこち
図書館に行き、本棚の本を全て逆さまにしたり、

行き

全て

図書館

本棚

本

逆さま
美術館に行き、全ての絵を逆さまに掛け直したり、

美術館

行き

全て

掛け

絵

直し

逆さま
いつの間にか、ミスタートプシータービーは町から消えていて、町はいつも通りに戻った…

ミスタートプシータービー

いつも

通り

町

いつの間にか
はずでした。
「ニュースの今日です。」

今日

ニュース
「ございようおはいます！」

ざいようおはいます
「ですね、いい天気とても。」

天気

とても
誰もがあべこべに喋っていました。

喋っ

誰

あべこべ
あなたも何かあべこべなことを喋ってみませんか？

喋っ

何

あべこべ

あなた
さあ、ご一緒に！

一緒