コンビニ大手「セブン-イレブン」は、100%再生可能エネルギーで店を運営する実証実験を神奈川県で始めました。
コンビニ大手「セブン-イレブン」は、100%再生可能エネルギーで店を運営する実証実験を神奈川県で始めました。
The major convenience store "Seven-Eleven" has started a demonstration experiment that operates a store with 100% renewable energy in Kanagawa Prefecture.災害が起きた時に地域の非常用電源の供給拠点として使うことも将来、可能に
"I think this store can be used as a local emergency power supply base in the future in the case of a disaster."この実験では日中は店舗の上に取り付けた太陽光パネルを使って発電した電気を使い、
In this experiment store, electricity will be generated using solar panels installed on the store and used during the day.夜間は日産の電気自動車「リーフ」に使われていたバッテリーをリサイクルした蓄電池を利用します。
At night, it will use storage batteries that are recycled from the batteries used in Nissan's electric car “Leaf”.災害時などにはスマホの充電など、非常用電源の提供拠点になるということです。
In the case of a disaster, it will serve as a base for providing emergency power, such as charging smartphones.セブン-イレブンはこの実験を神奈川県の10店舗で順次スタートさせ、
Seven-Eleven will start this experiment sequentially at 10 stores in Kanagawa Prefecture今後、拡大していくか検討するということです。
and consider to expand in the future.コンビニ大手「セブン-イレブン」は、100%再生可能エネルギーで店を運営する実証実験を神奈川県で始めました。
始める
To start, to begin, to commence, to initiate, to originate; to open (e.g. a store), to start up, to establish (business. etc.); to start ..., to begin to ..
エネルギー
Energy; strength, power, stamina, get-up-and-go; food energy, calories
可能
Potential, possible, practicable, feasible
県
Territory (pre-taika: under the yamato court; heian: under a provincial governor, etc.); countryside
実験
Experiment
店
Merchant''s home; rented home; store, shop
運営
Management, administration, operation
再生
Resuscitation, regeneration, restoration to life; reformation, rehabilitation; playback, regeneration (sound, etc.), view (of a video clip); reclamation, recovery; rebirth, reincarnation
実証
Demonstration, verification, substantiation, actual proof
大手
Major company, big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
コンビニ
Convenience store
セブン
Seven
イレブン
Eleven
災害が起きた時に地域の非常用電源の供給拠点として使うことも将来、可能に
将来
Future (usually near), prospects
可能
Potential, possible, practicable, feasible
供給
Supply, provision
地域
Area, region
時
Time, hour, moment; occasion, case; chance, opportunity, season; the times, the age, the day; tense
電源
Source of electricity, electrical power; power (button on tv, etc.)
災害
Calamity, disaster, misfortune
起きる
To get up, to rise; to wake up, to be awake, to stay awake; to occur (usu. of unfavourable incidents), to happen, to take place
使う
To use (a thing, method, etc.), to make use of, to put to use; to use (a person, animal, puppet, etc.), to employ, to handle, to manage, to manipulate; to use (time, money, etc.), to spend, to consume; to use (language), to speak
非
Fault, error, mistake; going poorly, being disadvantageous, being unfavorable; un-, non-, an-
として
As (i.e. in the role of), for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that..., trying to..
拠点
Position, location, base, point
常用
habitual use, daily use
この実験では日中は店舗の上に取り付けた太陽光パネルを使って発電した電気を使い、
日
Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event
上
From the standpoint of, as a matter of (e.g. fact), in the field of, being of the type of; aboard (a ship or vehicle), on top of, on, above; first volume (e.g. book); superior quality, best, top, high class; going up; governmental, imperial; presenting, showing; ana- (medical, biol.)
実験
Experiment
中
Inside, in; among, within; center (centre), middle; during, while
発電
Generation (e.g. power); sending a telegram, telegraphing
使う
To use (a thing, method, etc.), to make use of, to put to use; to use (a person, animal, puppet, etc.), to employ, to handle, to manage, to manipulate; to use (time, money, etc.), to spend, to consume; to use (language), to speak
電気
Electricity; (electric) light
店舗
Shop, store
パネル
Panel
太陽光
Sunlight
取り付ける
To furnish, to install; to get someone''s agreement; to patronize, to buy usually from the same store
夜間は日産の電気自動車「リーフ」に使われていたバッテリーをリサイクルした蓄電池を利用します。
利用
Use, utilization, utilisation, application
夜間
At night, nighttime
自動車
Automobile
使う
To use (a thing, method, etc.), to make use of, to put to use; to use (a person, animal, puppet, etc.), to employ, to handle, to manage, to manipulate; to use (time, money, etc.), to spend, to consume; to use (language), to speak
電気
Electricity; (electric) light
バッテリー
Battery; battery, pitcher and catcher
日産
Daily output; nissan (japanese car company)
リサイクル
Recycle
リーフ
Reef; leaf
蓄電池
storage battery
災害時などにはスマホの充電など、非常用電源の提供拠点になるということです。
時
Time, hour, moment; occasion, case; chance, opportunity, season; the times, the age, the day; tense
電源
Source of electricity, electrical power; power (button on tv, etc.)
提供
Offer, tender, program sponsoring, programme sponsoring, furnishing, provisioning, supply
災害
Calamity, disaster, misfortune
非
Fault, error, mistake; going poorly, being disadvantageous, being unfavorable; un-, non-, an-
充電
Charging (electrically); electrification
拠点
Position, location, base, point
常用
habitual use, daily use
セブン-イレブンはこの実験を神奈川県の10店舗で順次スタートさせ、
県
Territory (pre-taika: under the yamato court; heian: under a provincial governor, etc.); countryside
実験
Experiment
店舗
Shop, store
スタート
Start
セブン
Seven
イレブン
Eleven
順次
In order, sequential, seriatim
今後、拡大していくか検討するということです。
拡大
Magnification, enlargement, expansion, amplification
検討
Consideration, examination, investigation, study, scrutiny, discussion, analysis
今後
From now on, hereafter
鯉のぼりをそろそろ飾ろうかな♪端午の節句の昔と今
走行中の列車が土石流に巻き込まれ脱線 乗客が捉えた事故の瞬間 中国(2022年6月6日)
東京472人の新規感染者 3日連続で過去最多更新(20/08/01)
スリランカ 洪水や土砂災害14人死亡 3日から大雨(2021年6月7日)
Perfecting Japan's Seasonal Sweets Through Six Generations
なぞの転校生 #01
両陛下「全国植樹祭」で岡山到着 西日本豪雨の被災地の視察も(2024年5月25日)
羽生選手“エキシビション”でフィナーレ 北京五輪が閉幕(2022年2月20日)
牛乳を30分ふってみよう(プTV)
東京消防庁 救急の出動件数が過去最多に 119番通報も 新型コロナ・インフル要因か(2023年12月18日)
이 기능을 사용하려면 프리미엄 계정으로 업그레이드해야 합니다.
다시 테스트하시겠습니까?
신문을 무제한으로 읽으려면 계정을 업그레이드하세요
Todaii Japanese는 일본어 학습 및 뉴스 읽기를 위한 사전, 연습, 시험 등 다양한 기능을 통합한 웹사이트입니다...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, 하노이