Japanese News: 阿蘇山噴火熊本県と阿蘇市が農業被害の調査へ

阿蘇山あそさん噴火ふんか熊本くまもと県けんと阿蘇あそ市しが農業のうぎょう被害ひがいの調査ちょうさへ

Oct 9, 2016 05:10

Furigana

熊本くまもと県けんの阿蘇山あそさんで発生はっせいした爆発ばくはつ的てきな噴火ふんかで、広ひろい範囲はんいで火山灰かざんばいが降ふった阿蘇あそ市しでは農業のうぎょう用ようハウスなどに被害ひがいが出でていて、熊本くまもと県けんと阿蘇あそ市しは農業のうぎょう被害ひがいの調査ちょうさを進すすめ、必要ひつような支援しえんを行おこなう方針ほうしんです。８はち日にち未明みめいに阿蘇あそ中ちゅう岳だけ第だい一いち火口かこうで発生はっせいした爆発ばくはつ的てきな噴火ふんかでは、火口かこうから北東ほくとうの８はちキロほどに位置いちする阿蘇あそ市し中心ちゅうしん部ぶにも広ひろい範囲はんいで火山灰かざんばいが積つもったほか、数すうセンチ程度ていどの火山かざんれきが飛とんでいるのが確認かくにんされました。

阿蘇あそ市しによりますと、この影響えいきょうで、トマトなどを栽培さいばいする農業のうぎょう用ようハウスに火山かざんれきが当あたって屋根やねに穴あながあくなどの被害ひがいが７なな０ぜろ棟むね以上いじょうで確認かくにんされたということです。

また、イチゴ農家のうかの全体ぜんたいの２に５ご％で畑はたけに火山灰かざんばいが堆積たいせきし、土壌どじょうが酸性さんせい化かするおそれがあるということで、今後こんご、石灰せっかいをまくなどの対策たいさくが必要ひつようとなるケースもあるとしています。

このほか、農家のうかの間まからは、来月らいげつまで収穫しゅうかくが続つづくトマトの農業のうぎょう用ようハウスの屋根やねに火山灰かざんばいが積つもり、ハウスの中なかに十分じゅうぶんに日光にっこうが入はいらず、今後こんごの生育せいいくを心配しんぱいする声こえも出でているということです。

一方いっぽう、コメについては、主力しゅりょくのコシヒカリはすでに収穫しゅうかくを終おえているほか、これから刈り入かりいれを迎むかえる一部いちぶの品種ひんしゅについても、火山灰かざんばいによる大おおきな被害ひがいは確認かくにんされていないということです。

熊本くまもと県けんと阿蘇あそ市しは、今回こんかいの噴火ふんかによる農業のうぎょう被害ひがいの調査ちょうさを進すすめ、必要ひつような支援しえんを行おこなう方針ほうしんです。

阿蘇山あそさん噴火ふんか 熊本くまもと県けんと阿蘇あそ市しが農業のうぎょう被害ひがいの調査ちょうさへ

阿蘇山あそさん噴火ふんか熊本くまもと県けんと阿蘇あそ市しが農業のうぎょう被害ひがいの調査ちょうさへ