【速報そくほう中;ちゅう】日本;にっぽんへの相互そうご関税かんぜい15じゅうご％に 日本にっぽん側がわの反応はんのう

Liên quan đến các biện pháp thuế quan của Mỹ, Thủ tướng Ishiba đã chính thức thông báo rằng hai bên đã đạt được thỏa thuận giảm một nửa mức thuế bổ sung 25% đối với ô tô, kết hợp với mức thuế hiện tại xuống còn 15%.

Và ông đã nhấn mạnh rằng đã đạt được kết quả phù hợp với lợi ích quốc gia của cả hai nước.

Tôi xin tổng hợp và truyền đạt phản ứng từ phía Nhật Bản.

[Video] Bình luận của Thủ tướng Ishiba Thủ tướng Ishiba: Con số thấp nhất trong các quốc gia có thặng dư thương mại với Mỹ Sáng ngày 23, tại Văn phòng Thủ tướng, Thủ tướng Ishiba đã trả lời báo chí về các cuộc đàm phán Nhật-Mỹ liên quan đến biện pháp thuế quan của Mỹ, cho biết: Về các cuộc đàm phán Nhật-Mỹ liên quan đến biện pháp thuế quan của Mỹ lần này, chúng tôi đã đạt được thỏa thuận với Tổng thống Trump.

Đối với các mặt hàng như ô tô vốn là tâm điểm, hai bên đã nhất trí giảm một nửa mức thuế bổ sung 25% được áp dụng từ tháng 4 năm nay, đưa tổng mức thuế bao gồm cả thuế hiện hành xuống còn 15%. Họ cho biết: Chúng tôi đã có thể thực hiện việc giảm thuế đối với ô tô và linh kiện ô tô mà không giới hạn số lượng, đi đầu trên thế giới.

Đối với thuế quan đối ứng dự kiến sẽ áp dụng mức 25% vào ngày 1 tháng sau, ông giải thích rằng mức thuế này sẽ được giữ ở mức 15%, đây là con số thấp nhất từ trước đến nay trong số các nước có thặng dư thương mại với Mỹ.

Hơn nữa, đối với những vật tư quan trọng liên quan đến an ninh kinh tế như chất bán dẫn và dược phẩm, cũng đã làm rõ rằng Nhật Bản đã nhận được sự đảm bảo để không bị đối xử kém hơn các quốc gia khác trong trường hợp thuế quan được áp dụng trong tương lai.

Ngoài ra, về gạo, trong khuôn khổ cơ chế gọi là truy cập tối thiểu hiện có, Nhật Bản sẽ xem xét tình hình cung cầu gạo trong nước và tăng tỷ lệ nhập khẩu, đồng thời khẳng định rằng không có nội dung nào hy sinh ngành nông nghiệp.

Và kể từ khi tôi đề xuất với Tổng thống Trump tại cuộc họp thượng đỉnh ở Nhà Trắng vào tháng 2 năm nay rằng “Đầu tư quan trọng hơn thuế quan”, tôi đã nhất quán bày tỏ quan điểm này với Mỹ và tiếp tục thúc đẩy mạnh mẽ, và đây là kết quả đạt được.

Chúng tôi đã hướng tới việc đạt được thỏa thuận theo cách phù hợp với lợi ích quốc gia của cả Nhật Bản và Hoa Kỳ, đồng thời bảo vệ những điều cần thiết.

Ông nhấn mạnh thành quả rằng chúng tôi đã đạt được đúng loại thỏa thuận như vậy với Tổng thống Trump.

Dựa trên kết quả lần này, khi được hỏi về việc cân nhắc tương lai của bản thân, ông trả lời: Sau khi Bộ trưởng Akazawa trở về nước và nhận được báo cáo chi tiết...

Trên thực tế, khi tiến hành thực hiện, phía chính phủ Hoa Kỳ sẽ tiến hành các biện pháp cần thiết.

Tôi muốn xem xét kỹ lưỡng những vấn đề như vậy, bao gồm cả những điểm đó.

Bộ trưởng phụ trách phục hồi kinh tế Akazawa nói: Ngay trước đó, tôi đã nhận được chỉ thị cuối cùng từ Thủ tướng. Tại Washington, Bộ trưởng Akazawa trả lời báo chí: Vừa rồi, tôi đã đến thăm Nhà Trắng để chào xã giao Tổng thống Trump và sau khoảng 1 giờ 10 phút thảo luận về các biện pháp thuế quan, chúng tôi đã đạt được thỏa thuận giữa Nhật Bản và Hoa Kỳ.

Ngay trước thời điểm chính thức chào xã giao Tổng thống Trump, tôi đã gọi điện thoại cho Thủ tướng Ishiba, nhận chỉ thị cuối cùng rồi mới tiến hành cuộc thảo luận.

Kết quả của việc hướng tới một thỏa thuận phù hợp với lợi ích quốc gia của cả Nhật Bản và Hoa Kỳ là quá trình không hề đơn giản, và đàm phán cũng không dễ dàng chút nào, nhưng nhờ vào sự hiểu biết lẫn nhau và mối quan hệ tin cậy được xây dựng thông qua các cuộc tham vấn chặt chẽ giữa hai nước, chúng tôi đã đạt được một thỏa thuận mang lại lợi ích cho cả hai bên.

Ông nói: Đó là điều vô cùng đáng mừng.

Khi rời khỏi sân bay Haneda, hoàn toàn chưa có quyết định nào về việc sẽ gặp Tổng thống Trump.

Tôi đã đạt được thỏa thuận về việc gặp Tổng thống trong quá trình thảo luận với Bộ trưởng Thương mại Latonic và Bộ trưởng Tài chính Bessent kể từ khi đến đây.

Đã nhất trí về việc chấp nhận ô tô du lịch sản xuất tại Mỹ, vốn cũng an toàn trong môi trường giao thông Nhật Bản, mà không cần kiểm tra bổ sung.

Đây là biện pháp đơn giản hóa thủ tục xác nhận, nhưng việc đảm bảo an toàn và an tâm cho người dân dĩ nhiên là điều kiện tiên quyết.

Khi được các phóng viên hỏi về quan điểm liên quan đến việc từ chức hay tiếp tục của Thủ tướng Ishiba, ông trả lời: Việc quyết định ra đi hay ở lại không chỉ đối với Thủ tướng mà đối với bất kỳ chính trị gia nào cũng là điều mà bản thân họ phải tự suy nghĩ.

Tôi không có gì để nói về việc đó.

Bộ trưởng phụ trách tái sinh kinh tế Akazawa đã đăng thông điệp Hoàn thành nhiệm vụ lên X Sau khi hội đàm với Tổng thống Trump của Mỹ, trước 9 giờ sáng theo giờ Nhật Bản, Bộ trưởng phụ trách tái sinh kinh tế Akazawa đã đăng một thông điệp lên X, nền tảng trước đây là Twitter.

Hôm nay, tôi đã đến Nhà Trắng.

Nhiệm vụ đã hoàn thành.

Tôi xin chân thành cảm ơn tất cả những người liên quan.

Ngoài ra, bài viết còn giới thiệu bức ảnh chụp tại hội nghị thượng đỉnh giữa Thủ tướng Ishiba và Tổng thống Trump nhân dịp Hội nghị Thượng đỉnh G7 của bảy nước phát triển được treo ở chiếu nghỉ cầu thang của Nhà Trắng vào tháng trước, kèm theo dòng chú thích: Tôi đã phát hiện ra bức ảnh sếp của mình Thủ tướng Shigeru Ishiba đang hội đàm với Tổng thống Trump nên đã chụp ảnh lưu niệm.

《Diễn biến kinh tế》Chỉ số Nikkei đã tăng hơn 1.200 yên. Tại thị trường chứng khoán Tokyo ngày 23, sau khi đạt được thỏa thuận trong đàm phán giữa Nhật-Mỹ, đã xuất hiện quan điểm cho rằng tác động tiêu cực đến nền kinh tế sẽ được giảm nhẹ. Do đó, các lệnh mua tập trung vào các mã liên quan đến xuất khẩu như các nhà sản xuất ô tô, khiến chỉ số Nikkei tăng hơn 1.200 yên và lập mức cao nhất trong thời gian giao dịch của năm nay.

Chỉ số Nikkei trung bình, giá đóng cửa phiên sáng cao hơn giá đóng cửa ngày 22 là 1.278 yên 52 sen, đạt 41.053 yên 44 sen.

Chỉ số giá cổ phiếu Tokyo, TOPIX là 88

bốn mươi hai

Khối lượng giao dịch buổi sáng là 1 tỷ 540 triệu 94 nghìn cổ phiếu.

Trong khi đó, trên thị trường ngoại hối Tokyo, sau khi đạt được thỏa thuận giữa Nhật Bản và Mỹ, sự mơ hồ về triển vọng kinh tế đã giảm bớt, và có quan điểm cho rằng Ngân hàng Trung ương Nhật Bản có thể sẽ tăng cường lập trường tích cực về việc tăng lãi suất. Do đó, đã xuất hiện xu hướng bán đô la và mua yên, khiến tỷ giá đồng yên tăng lên mức đầu 146 yên đổi 1 đô la trong một thời gian ngắn.

Các chuyên gia thị trường cho biết: Sau khi Nhật Bản và Mỹ đạt được thỏa thuận đàm phán, trên thị trường đã xuất hiện dự đoán rằng sự mơ hồ xung quanh thuế quan sẽ giảm bớt và Ngân hàng Trung ương Nhật Bản có thể sẽ sớm tăng lãi suất thêm lần nữa.

Tuy nhiên, ông cho biết: Sau kết quả cuộc bầu cử Thượng viện, tâm lý cảnh giác của thị trường về việc điều hành chính quyền trong thời gian tới vẫn còn và biến động giá vẫn diễn ra mạnh.

Chủ tịch Hiệp hội Thương mại Nhật Bản: Đánh giá cao việc xóa bỏ sự mơ hồ trong kinh doanh - Về việc Tổng thống Trump tuyên bố đã đạt được thỏa thuận trong cuộc đàm phán Nhật-Mỹ liên quan đến các biện pháp thuế quan của Mỹ, ông Tatsuwo Yasunaga, Chủ tịch Hiệp hội Thương mại Nhật Bản gồm các tập đoàn thương mại lớn, cho biết: Tôi muốn đánh giá cao việc xóa bỏ sự mơ hồ trong kinh doanh như một cột mốc quan trọng.

Khi các doanh nghiệp tiến hành hoạt động kinh doanh hoặc ra quyết định đầu tư, điểm mấu chốt đầu tiên là có thể dự đoán được sự ổn định của chính sách và các điều kiện thương mại bao gồm cả thuế quan. Tôi muốn đánh giá cao việc sự mơ hồ đã được làm rõ hơn.

Trên cơ sở đó, Chủ tịch Yasunaga cho biết: Theo các báo cáo, có những thỏa thuận liên quan đến đầu tư trị giá khoảng 550 tỷ đô la Mỹ, cũng như việc mở cửa thị trường đối với ô tô, gạo và các lĩnh vực khác, nhưng trước tiên tôi muốn làm rõ toàn cảnh càng sớm càng tốt.

Trên cơ sở đó, ông cho biết muốn xem xét kỹ lưỡng về việc doanh nghiệp tư nhân có thể đóng góp như thế nào.

Ngoài ra, về việc Tổng thống Trump phát biểu rằng đã đạt được thỏa thuận với Nhật Bản liên quan đến LNG khí tự nhiên hóa lỏng của Alaska, Chủ tịch Yasunaga cho biết, mặc dù không bình luận về từng dự án cụ thể, nhưng ở Mỹ có nhiều vấn đề như các quy định trong lĩnh vực môi trường và vấn đề nguồn lao động, nên nếu không tiến hành nghiên cứu khả thi một cách hết sức thận trọng thì sẽ không thể đi đến quyết định đầu tư cuối cùng.

Hiện tại, tôi rất tiếc là chưa nắm được nội dung điều tra cần thiết để quyết định có nên tiến tới bước tiếp theo hay không, và tôi cho rằng việc chuẩn bị những điều đó là trách nhiệm của các quốc gia sở hữu nguồn tài nguyên.

Các bên liên quan trong ngành ô tô đánh giá cao, nhưng cũng cho rằng tình hình vẫn còn khó khăn. Về việc đã đạt được thỏa thuận áp mức thuế quan đối với ô tô là 15%, bao gồm cả thuế suất hiện hành, một lãnh đạo của hãng sản xuất ô tô cho biết: Đây là kết quả của những nỗ lực đàm phán kiên trì từ các quan chức chính phủ.

Tôi rất biết ơn và đánh giá cao việc thuế suất đã giảm đáng kể.

Tôi mong rằng chính phủ sẽ tiếp tục điều chỉnh để tiến tới việc bãi bỏ, nhưng tôi cũng xin bày tỏ lòng biết ơn đối với chính phủ.

Ngoài ra, một người liên quan đến một nhà sản xuất ô tô khác cho biết: Tỷ lệ thuế vẫn tiếp tục ở mức cao và tình hình vẫn còn khó khăn, đồng thời bày tỏ quan điểm rằng vì sự bất định đã không còn nên có lẽ việc kinh doanh sẽ trở nên dễ dàng hơn.

Tại trước ga Nagoya, các bản tin đặc biệt đã được phát về việc Nhật Bản và Mỹ đã đạt được thỏa thuận liên quan đến các biện pháp thuế quan của Mỹ; từ sau 11 giờ sáng, các bản tin đặc biệt của báo chí đã được phát tại trước ga Nagoya.

Người đàn ông là nhân viên công ty ở độ tuổi 40 nhận được bản tin đặc biệt nói: Mất nhiều thời gian nhưng tôi rất vui vì đã đạt được thỏa thuận.

Vì có nhiều đối tác liên quan đến nhập khẩu nên tôi lo lắng không biết sẽ như thế nào.

Tôi nghĩ rằng việc giảm thuế quan cũng sẽ góp phần vào thành tích kinh doanh của công ty chúng tôi.

Người phụ nữ ở độ tuổi 80 nói: Tỉnh Aichi là thành phố sản xuất với Toyota và nhiều công ty khác, nên việc giảm thuế quan là điều tốt.

Tôi hy vọng điều này sẽ góp phần nâng cao nền kinh tế Nhật Bản.

Phản ứng của chính phủ: Chánh Văn phòng Nội các Hayashi phát biểu, Do thời hạn sắp đến gần, hai nước đã đạt được thỏa thuận sau khi cân nhắc lợi ích quốc gia của cả hai bên. Tại cuộc họp báo sáng nay, Chánh Văn phòng Nội các Hayashi cho biết: Thỏa thuận lần này được đạt được trong bối cảnh thời hạn tăng thuế lẫn nhau từ ngày 1 tháng sau đang đến gần, và đã được quyết định sau khi cân nhắc lợi ích quốc gia của cả hai nước.

Từ quan điểm đảm bảo an ninh kinh tế của đất nước chúng ta, đây cũng là một thỏa thuận vô cùng quan trọng.

Mặt khác, về việc áp dụng mức thuế suất 50% đối với các sản phẩm thép và nhôm, phía Nhật Bản cho biết vấn đề này không nằm trong thỏa thuận lần này, đồng thời nhấn mạnh rằng “trong thời gian tới, Nhật Bản và Mỹ sẽ tiếp tục thảo luận kỹ lưỡng về một loạt các biện pháp thuế quan, bao gồm cả các sản phẩm thép và nhôm.”

Khi được hỏi liệu thỏa thuận liên quan đến các biện pháp thuế quan của Mỹ có ảnh hưởng đến quyết định từ chức của Thủ tướng Ishiba hay không, ông nói: Đó là vấn đề do Thủ tướng quyết định, tôi không ở vị trí để trả lời.

Trên cơ sở đó, Thủ tướng Ishiba đã nhấn mạnh: Chúng ta phải thực hiện trách nhiệm của đảng lớn nhất nhằm không để chính trị bị đình trệ, cũng như trách nhiệm đối với quốc gia và nhân dân.

Bộ trưởng phụ trách tái sinh kinh tế Akazawa đã trở về nước và nhận được báo cáo chi tiết về các cuộc đàm phán thuế quan.

Khi thực hiện thỏa thuận, phía Mỹ sẽ tiến hành các biện pháp cần thiết trong chính phủ của mình và sẽ xem xét kỹ lưỡng những vấn đề liên quan, bao gồm cả những điểm này.

Ông Saitou, Trưởng ban Đối sách Quốc hội Thượng viện của Đảng Dân chủ Lập hiến, nói với các phóng viên: Tôi không cho rằng nội dung thỏa thuận là đủ; cần phải có cuộc thảo luận thích hợp tại kỳ họp Quốc hội bất thường.

Chúng ta cần xem xét kỹ lưỡng lý do tại sao con số 15% xuất hiện, đã có những trao đổi như thế nào, và liệu điều này có gây tổn hại đến lợi ích quốc gia hay không.

Cần phải tiến hành thảo luận thích hợp tại kỳ họp Quốc hội bất thường.

Các chuyên gia cho rằng GDP của Nhật Bản sẽ bằng 0 trong khoảng một năm.

Theo ước tính, GDP của Nhật Bản sẽ bị giảm khoảng 0 trong vòng một năm do các biện pháp thuế quan của Mỹ, bao gồm thuế quan song phương 15% đã được thỏa thuận trong đàm phán Nhật-Mỹ và thuế quan ô tô 15%, theo ông Kiuchi Nobuhide, nhà kinh tế điều hành tại Viện Nghiên cứu Tổng hợp Nomura.

Chúng tôi ước tính rằng sẽ giảm xuống 55%.

Về vấn đề này, ông Kiuchi cho biết: Không chỉ thuế quan song phương mà cả mức thuế bổ sung đối với ô tô cũng đã được giảm xuống, điều này cho thấy chính quyền Trump cũng đã nhượng bộ đáng kể phía Nhật Bản.

Ông chỉ ra rằng: Do đã ước tính mức giảm là 85%, nên khi xem xét nội dung thỏa thuận, có thể cho rằng tác động tiêu cực đối với nền kinh tế Nhật Bản sẽ được giảm nhẹ ở một mức độ nhất định.

Tuy nhiên, ông Kiuchi cho rằng: Mặc dù thuế suất đã được giảm, nhưng mức thuế nhập khẩu ô tô là 15% vẫn sẽ để lại những ảnh hưởng tiêu cực nhất định đối với ngành công nghiệp ô tô và nền kinh tế Nhật Bản.

Ngoài ra, ông cho biết: Nếu chính phủ Mỹ tiếp tục theo đuổi chủ nghĩa nước Mỹ trên hết, rủi ro kinh doanh sẽ tiếp tục ở mức cao, do đó có thể tốc độ đầu tư vào Mỹ sẽ chậm lại một chút, hoặc các doanh nghiệp sẽ chuyển trọng tâm kinh doanh sang các khu vực khác như châu Âu.

《Giải thích của phóng viên》