집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤

プロレスラー ハルク・ホーガンさん死去しきょ 71ななじゅういち歳さい 日本にっぽんでも活躍かつやく



Easy Japanese news
N2 Jul 25, 2025 04:07 1
Furigana 번역
일본 신문
日本">日本にっぽんでも活躍かつやくしたアメリカの人気にんきプロレスラー、ハルク・ホーガンさんが24日にじゅうよっか、自宅じたくのある南部なんぶフロリダ州しゅうで亡なくなりました。71歳ななじゅういっさいでした。

ハルク・ホーガンさんは屈強くっきょうな体からだから繰くり出だす技わざとブロンドの長髪ちょうはつに口くちひげをたくわえた風貌ふうぼうが人気にんきを博はくし、1980年代せんきゅうひゃくはちじゅうねんだい、アメリカのプロレス界かいを代表だいひょうするスーパースターとなりました。

日本にっぽんでは新しん日本にっぽんプロレスのリングに上あがりアントニオ猪木いのきさんと名めい勝負しょうぶを繰くり広ひろげ、指ゆびを突つき上あげて「イチバン」と叫さけぶ姿すがたが親したしまれました。

ホーガンさんは映画えいがやテレビ番組ばんぐみに出演しゅつえんするなどアメリカのエンターテインメント業界ぎょうかいを牽引けんいんする存在そんざいとなり、日本にっぽんでも人気にんき漫画まんが「キン肉マン」に登場とうじょうするキャラクター、「ネプチューンマン」のモデルとして知しられています。

トランプとらんぷ大統領だいとうりょうの支持しじ者しゃでもあり、去年きょねんの大統領だいとうりょう選挙せんきょの共和党きょうわとう大会たいかいでは、壇上だんじょうでタンクトップを手てで引ひき裂さくパフォーマンスを見みせて会場かいじょうを沸わかせました。

警察けいさつによりますと、ホーガンさんは24日にじゅうよっかに南部なんぶフロリダ州しゅうの自宅じたくから病院びょういんに搬送はんそうされ、死亡しぼうが確認かくにんされました。

事件じけん性せいはないとしています。

71歳ななじゅういっさいでした。

トランプとらんぷ大統領だいとうりょう「偉大いだいな友人ゆうじんを失うしなった」

アメリカのトランプとらんぷ大統領だいとうりょうは24日にじゅうよっか、自身じしんのSNSに「偉大いだいな友人ゆうじんを失うしなった」と投稿とうこうし、ハルク・ホーガンさんの死しを悼いたみました。

そして「共和党きょうわとう大会たいかいでの本当ほんとうにしびれるようなスピーチは、ハイライトのひとつだった。

世界中せかいじゅうのファンを魅了みりょうし、その文化ぶんか的てきな影響えいきょうは圧倒的あっとうてきだった」と功績こうせきをたたえました。

また、バンス副ふく大統領だいとうりょうもホーガンさんについて「偉大いだいなアメリカの象徴しょうちょうだった。

子こどものころ、はじめて心こころから憧あこがれた人物じんぶつの1人ひとりだ」と投稿とうこうしました。

。

5
4
3
2
1
번역 (0)
일본 신문
スズキ インドインドでEVイーブイ出荷しゅっか開始かいし モディモディ首相しゅしょう「100ひゃくか国かこくに輸出ゆしゅつ」
自動車じどうしゃメーカーの「スズキ」は、インドで生産せいさんに乗り出のりだしているEV＝電気でんき自動車じどうしゃの出荷しゅっかを始はじめました。まもなく来日らいにちする予定よていのモディ首相しゅしょうは、出荷しゅっかを記念きねんする式典しきてんに駆かけつけ、日本にっぽんとの経済けいざい的てきなつながりを強つよくアピールしました。
N2 출처: NHK 680 Aug 27, 2025 05:08
일본 신문
トランプトランプ大統領だいとうりょう “ロシアロシアから原油げんゆ輸入ゆにゅう 中国ちゅうごくに経済けいざい的てき圧力あつりょくを”
ウクライナとロシアの停戦ていせんや和平わへいに向むけて進展しんてんが見みられない中なか、アメリカのトランプ大統領だいとうりょうはロシアから原油げんゆなどを輸入ゆにゅうする中国ちゅうごくに言及げんきゅうし、ヨーロッパの首脳しゅのうらに経済けいざい的てきな圧力あつりょくをかけるよう求もとめました。
N2 출처: NHK 139 Sep 5, 2025 09:09
일본 신문
“ロシアロシア軍ぐんの砲弾ほうだんの約やく半分はんぶんは北朝鮮きたちょうせんが供与きょうよ” ウクライナウクライナ国防省こくぼうしょう
ロシア軍ぐんがウクライナへの侵攻しんこうを続つづける中なか、ウクライナ国防省こくぼうしょうの当局とうきょく者しゃはロシア軍ぐんが使用しようする砲弾ほうだんのおよそ半分はんぶんは北朝鮮きたちょうせんが供与きょうよしているとして、支援しえんが続つづけられているとの見方みかたを示しめしました。
N2 출처: NHK 136 Sep 7, 2025 06:09
일본 신문
小泉こいずみ農相のうしょう “コメ使つかった食品しょくひんの輸出ゆしゅつを後押あとおし”
政府せいふがコメを増産ぞうさんする方針ほうしんを打ち出うちだす中なか、小泉こいずみ農林のうりん水産すいさん大臣だいじんは、供給きょうきゅう先さきとして輸出ゆしゅつが重要じゅうようになるとして、コメを使つかった食品しょくひんの輸出ゆしゅつを後押あとおししていく考かんがえを示しめしました。
N2 출처: NHK 55 Sep 5, 2025 17:09
일본 신문
悠仁ひさひとさま 伊勢いせ神宮じんぐうを参拝さんぱい 成年せいねん式しきの儀式ぎしきを終おえたことを報告ほうこく
秋篠宮あきしののみやご夫妻ふさいの長男ちょうなんの悠ゆう仁ひとしさまは8日にち、成年せいねん式しきの儀式ぎしきを終おえたことを報告ほうこくするため、三重みえ県けんの伊勢いせ神宮じんぐうを参拝さんぱいされました。
N2 출처: NHK 1 Sep 8, 2025 11:09
일본 신문
“トランプトランプ大統領だいとうりょう 秋あきにインド訪問ほうもん 計画けいかくなくなった” 米べい有力ゆうりょく紙し
アメリカの有力ゆうりょく紙しニューヨーク・タイムズは30日にち、複数ふくすうの関係かんけい者しゃの話はなしとしてトランプ大統領だいとうりょうが秋あきにインドを訪問ほうもんする計画けいかくがなくなったと伝つたえました。インドでは、ことしの後半こうはんに日にち米べい豪ごう印しるしの4か国かこくによるクアッドの首脳しゅのう会合かいごうの開催かいさいが予定よていされていて、アメリカとインドの関係かんけいのさらなる悪化あっかも懸念けねんされます。
N2 출처: NHK 1 Aug 31, 2025 14:08
일본 신문
株価かぶか 一時いちじ 500ごひゃく円えん以上いじょう値上ねあがり FRBが利下りさげで景気けいき下支したざさえの観測かんそく
週しゅう明あけの25日にちの東京とうきょう株式かぶしき市場しじょうはアメリカのFRB＝連邦れんぽう準備じゅんび制度せいど理事りじ会かいが近ちかく利下りさげを行おこなって景気けいきの下支したざさえに乗り出のりだすという観測かんそくから日本にっぽんの輸出ゆしゅつ関連かんれんの銘柄めいがらにも買かい注文ちゅうもんが広ひろがり、日経にっけい平均へいきん株価かぶかは取り引とりひき開始かいし直後ちょくごに一時いちじ、500円えんを超こえる値上ねあがりとなりました。
N2 출처: NHK 1 Aug 25, 2025 10:08
일본 신문
韓国かんこく大統領だいとうりょう米べいへ出発しゅっぱつ大統領だいとうりょう府ふ高官こうかん日にち韓かん首脳しゅのう会談かいだんの成果せいか強調きょうちょう
日にち韓かん首脳しゅのう会談かいだんから一いち夜や明あけて、韓国かんこく大統領だいとうりょう府ふの高官こうかんは、首脳しゅのう間かんの信頼しんらい関係かんけいやアメリカも含ふくめた3か国かこくの協力きょうりょくの強化きょうかにつながるものだったと、成果せいかを強調きょうちょうしました。イ・ジェミョン（李り在ざい明あきら）大統領だいとうりょうは、次つぎの訪問ほうもん国こくのアメリカに向むけて、24日にち午後ごご、羽田はた空港くうこうを出発しゅっぱつしました。
N2 출처: NHK 1 Aug 24, 2025 16:08
일본 신문
日にち韓かん首脳しゅのう会談かいだん 両国りょうこく関係かんけい 未来みらい志向しこう・安定あんてい的てきな発展はってんで一致いっち
石破いしば総理そうり大臣だいじんは韓国かんこくのイ・ジェミョン（李り在ざい明あきら）大統領だいとうりょうと首脳しゅのう会談かいだんを行おこない、両国りょうこくの関係かんけいを未来みらい志向しこうで安定あんてい的てきに発展はってんさせていくことで一致いっちしました。政府せいふは首脳しゅのうによる相互そうご訪問ほうもん「シャトル外交がいこう」を定着ていちゃくさせるとともに、経済けいざいや人的じんてき交流こうりゅうなどさまざまな分野ぶんやで協力きょうりょくを進すすめ、日にち韓かん関係かんけいをさらに強化きょうかしたい考かんがえです。
N2 출처: NHK 1 Aug 24, 2025 05:08
일본 신문
TICADTICADが横浜よこはまで開幕かいまく 石破いしば首相しゅしょう AIAI分野ぶんやで3万さんまん人にん育成いくせい方針ほうしんを表明ひょうめい



TICAD＝アフリカ開発かいはつ会議かいぎが横浜よこはま市しで開幕かいまくし、石破いしば総理そうり大臣だいじんは人口じんこうの年齢ねんれいの中央ちゅうおう値ちが19歳さいのアフリカでは、若者わかものや女性じょせいの能力のうりょく向上こうじょうが成長せいちょうのカギになるとして、今後こんご3年間ねんかんにAIの分野ぶんやで3万まん人にんを育成いくせいする方針ほうしんを表明ひょうめいしました。
N2 출처: NHK 1 Aug 20, 2025 17:08