中国の
広東省で、チクングニア
熱という
病気にかかる
人が
増えています。
Ở tỉnh Quảng Đông, Trung Quốc, số người mắc bệnh chikungunya đang gia tăng.
チクングニア
熱は、
蚊がウイルスを
運んで、
人にうつります。
Bệnh chikungunya lây sang người qua muỗi mang vi rút.
熱が
出たり、
関節が
痛くなったりします。
Bệnh gây sốt và đau khớp.
人から
人にはうつりません。
Bệnh không lây từ người sang người.
中国の
政府によると、
広東省の
仏山市で、
病気にかかる
人が
増えています。
Theo chính phủ Trung Quốc, số người mắc bệnh đang tăng lên ở thành phố Phật Sơn, tỉnh Quảng Đông.
22日までに、3000
人以上が
病気にかかりました。
Tính đến ngày 22, đã có hơn 3.000 người mắc bệnh.
市は、
蚊を
殺す
薬をまいています。
Thành phố đang phun thuốc diệt muỗi.
WHOは、
病気が
広がらないように
気をつけるように
言っています。
Tổ chức Y tế Thế giới WHO khuyến cáo cần chú ý để ngăn chặn sự lây lan của bệnh.