石破いしば首相しゅしょう 党内とうないで辞任じにん圧力あつりょく強つよめる動うごき続つづく 週しゅう明あけ以降いこうも混乱こんらんか

Le Premier ministre Ishiba, qui a exprimé son intention de rester en poste, souhaite profiter de la réunion conjointe des membres des deux chambres du Parti libéral-démocrate, prévue au début de la semaine prochaine, pour écouter attentivement les opinions au sein du parti et ainsi favoriser la compréhension de sa gestion du gouvernement.

Cependant, au sein du parti, des mouvements visant à renforcer la pression pour une démission persistent, et il est également prévu que la confusion se prolonge davantage.

Le Premier ministre Ishiba, lors de son discours du 25, a déclaré quil acceptait les résultats des élections à la Chambre des conseillers et quil en tirait des leçons. Il a ajouté : « Que ce soit la forte diminution de la population ou un séisme directement sous la capitale, nous ne savons pas quand cela arrivera. »

Avec un sentiment de tension et de responsabilité, je souhaite diriger lÉtat et laisser un bon Japon à la prochaine génération, a-t-il déclaré, réitérant son intention de rester en fonction.

Le Premier ministre Ishiba ainsi que la direction exécutive du Parti libéral-démocrate souhaitent profiter de la réunion conjointe des deux chambres qui se tiendra le lundi 28 pour écouter attentivement les opinions, afin dobtenir la compréhension nécessaire à la gestion du gouvernement, y compris concernant la manière de procéder à lévaluation des élections.

Le 25, au sein du Parti libéral-démocrate, le bureau de la jeunesse composé de jeunes parlementaires a remis au secrétaire général Moriyama un document demandant de fait la démission du Premier ministre Ishiba et d’autres membres de la direction du parti, estimant qu’il est nécessaire de clarifier les responsabilités dans la défaite électorale.

Le directeur de la jeunesse, M. Nakasone, a déclaré : « Après avoir examiné et analysé les résultats des élections, j’aimerais qu’il prenne rapidement ses responsabilités par sa propre décision. »

En outre, des parlementaires de niveau intermédiaire et de la jeune génération issus de l’ancienne faction Motegi, de l’ancienne faction Abe ainsi que de la faction Aso poursuivent la collecte de signatures afin de demander la convocation d’une « Assemblée générale des deux chambres du parti » pour demander des comptes dans l’organe officiel de prise de décision du parti.

Il a été indiqué que les signatures dun tiers des parlementaires nécessaires pour demander la convocation ont été recueillies dici le 25, et quune décision quant à la présentation ou non à la direction du parti sera prise en fonction du contenu de la réunion conjointe des membres des deux chambres prévue en début de semaine prochaine.

De plus, les parlementaires de rang intermédiaire et les jeunes députés poursuivent la collecte de signatures, tout en envisageant d’obtenir le soutien de la majorité des parlementaires nationaux et des représentants des fédérations préfectorales, condition nécessaire pour avancer la tenue de l’élection à la présidence du parti. Ainsi, les mouvements visant à accroître la pression pour une démission se poursuivent.

Dautre part, au sein du parti, certaines voix estiment qu’« avant de demander des comptes à la direction, il faut d’abord tirer au clair l’affaire des fonds occultes, et des mouvements relevant de luttes de pouvoir ne sont en aucun cas souhaitables », ce qui laisse présager que la confusion pourrait encore se prolonger.