Home
Travel
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Culture
Shopping
Short Stories
Health
Economy & Business
Science & Technology
Society & Life
Art & Creativity
Education & Learning
History
Cuisine
Lifestyle
Personal Skills
topic.new_features
topic.tomo_diary
topic.japan_journey
topic.unique_japan
topic.perspectives_and_analysis
topic.delicious_japanese_food
topic.do_you_know
topic.100_japanese_culture_keywords
topic.japan_check_in
About Todaii
Upgrade
Back

カモシカの角つので太ふともも突つかれる 2人ふたり怪我けが 宮城みやぎ 気仙沼けせんぬま







Easy Japanese news
N2 Jul 27, 2025 07:07 1
Furigana Translation
Japanese newspaper
26日にじゅうろくにち、宮城みやぎ県けん気仙沼けせんぬま市しで、散歩さんぽ中ちゅうの70代ななじゅうだいの男性だんせい2人ふたりがニホンカモシカに相次あいついで襲おそわれ、軽かるいけがをしました。

警察けいさつによりますと、26日にじゅうろくにち午後ごご4時よじごろ、気仙沼けせんぬま市し三ノ浜さんのはまの漁港ぎょこう近ちかくの市道しどうで、近ちかくに住すむ74歳ななじゅうよんさいの男性だんせいが1人ひとりで散歩さんぽしていた所ところ正面しょうめんから向むかってきた1頭いっとうのニホンカモシカに角つので右みぎの太ふとももを突つかれました。

さらに、カモシカは、すぐ近ちかくを散歩さんぽしていた77歳ななじゅうななさいの男性だんせいにも向むかっていき同おなじように角つので右みぎの太ふとももを突つきました。

2人ふたりはいずれも自力じりきで歩あるいて帰宅きたくしたあと、病院びょういんで診察しんさつを受うけましたが、けがの程度ていどは軽かるいということです。

カモシカは、体長たいちょう1メートルいちめーとるほどで2人ふたりを襲おそったあと現場げんばから立たち去さったということです。

警察けいさつは、パトロールを強化きょうかするとともに、カモシカを見みかけても決けっして近ちかづかず静しずかにその場ばを離はなれるよう注意ちゅういを呼よびかけています。







5
4
3
2
1
Translation (0)