午後1
時52
分に1m30cmの
津波を
観測した
岩手県の
久慈港の
映像です。
Voici une vidéo du port de Kuji, dans la préfecture dIwate, où un tsunami de 1 mètre 30 centimètres a été observé à 13h52.
午後1
時から
午後2
時までの1
時間を
およそ400
倍で
早送りをすると
海の
潮位が
上がったり
下がったりしてつながれている
船が
大きく
揺れる
様子が
確認でき、
午後2
時には、
海面が
港の
路上と
ほぼ同じ
高さまで
上がっている
状態となっていました。
Si l’on accélère d’environ 400 fois une heure comprise entre 13h et 14h, on peut observer que le niveau de la mer monte et descend, faisant fortement balancer les bateaux amarrés, et à 14h, la surface de la mer atteint presque le même niveau que la route du port.
【
動画】
専門家