日産自動車の
今年4
月から6
月までの
売り
上げなどの
発表です。
Ceci est une annonce concernant le chiffre daffaires de Nissan Motor pour la période davril à juin de cette année.
売り
上げは2
兆5000
億円ぐらいで、
去年の
同じ
時期より10%ぐらい
少なくなりました。
Le chiffre daffaires sest élevé à environ 2 500 milliards de yens, soit une baisse denviron 10 % par rapport à la même période de lannée précédente.
アメリカの
関税の
問題などで、
利益から
費用を
引いたお
金が791
億円のマイナスになりました。
À cause des problèmes de droits de douane américains, le solde des bénéfices après déduction des coûts sest élevé à moins 79,1 milliards de yens.
そして、
会社の
利益が1157
億円のマイナスになりました。
De plus, la société enregistre également une perte de 115,7 milliards de yens.
日産は、9
月までの
利益から
費用を
引いたお
金が1800
億円のマイナスになると
考えています。
Nissan prévoit un déficit de 180 milliards de yens, cest-à-dire que le solde restant après déduction des coûts des bénéfices jusquen septembre sera négatif.