일본어 뉴스: 埼玉行田4人死亡事故“落下防止器具装着せず”会社明らかに

埼玉さいたま行田ぎょうだ4人よにん死亡しぼう事故じこ“落下らっか防止ぼうし器具きぐ装着そうちゃくせず”会社かいしゃ明あきらかに

N2 Aug 4, 2025 05:08 85

Furigana 번역

2日ふつか、埼玉さいたま県けん行田ぎょうだ市しで作業さぎょう員いん4人よにんがマンホールの中なかに次々つぎつぎに転落てんらくして死亡しぼうした事故じこで、作業さぎょう員いんの勤務きんむ先さきの会社かいしゃは、4人よにんはいずれも落下らっか防止ぼうし器具きぐを装着そうちゃくせずに内部ないぶに入はいり転落てんらくしていたことを明あきらかにしました。

2日ふつか、行田ぎょうだ市し長野ながので下水道げすいどう管かんの点検てんけん作業さぎょうをしていた作業さぎょう員いん4人よにんがマンホールの中なかに転落てんらくし、その後ご、全員ぜんいんの死亡しぼうが確認かくにんされました。

亡なくなったのは、いずれも、さいたま市しに本社ほんしゃがある下水道げすいどう調査ちょうさなどを行おこなう「三栄さんえい管理かんり興業こうぎょう」の50代ごじゅうだいの社員しゃいんでした。

警察けいさつによりますと、2日ふつか午前ごぜん9時くじごろから作業さぎょうを開始かいしして、はじめに1人ひとりが転落てんらくし、その後ご、助たすけようとした3人さんにんも次々つぎつぎに転落てんらくしたとみられています。

3日みっか夜よる、会社かいしゃが今回こんかいの事故じこの経緯けいいなどを書面しょめんで明あきらかにしました。

それによりますと、はじめに転落てんらくした1人ひとりは午前ごぜん9時くじ20分にじゅっぷんまでの10分間じゅっぷんかんに深ふかさ10メートルじゅうメートル以上いじょうある地下ちかに向むけて降おりていったということです。

その際さい、落下らっか防止ぼうし器具きぐは装着そうちゃくしておらず、深ふかさ数すうメートルのところにいた作業さぎょう員いんの大おおきな声こえがしたあと、水みずに落おちたような音おとがしたのを別べつの作業さぎょう員いんが聞きいたとしています。

その後ご、助たすけに向むかった3人さんにんも落下らっか防止ぼうし器具きぐを装着そうちゃくしていなかったしています。

また、4人よにんが転落てんらくした直後ちょくご、硫化りゅうか水素すいその濃度のうどを測定そくていするガス検知けんち器きは安全あんぜんに作業さぎょうするために法律ほうりつで基準きじゅんとしている10ppmじゅっピー・ピー・エムを大幅おおはばに超こえる150ppmひゃくごじゅっピー・ピー・エム以上いじょうを検知けんちした表示ひょうじだったということです。