えい ヒースロー空港くうこう 一部いちぶフライト再開さいかい 22にち全面ぜんめん運航うんこう

Easy Japanese news
N2 Mar 22, 2025 09:03 53
Furigana Bản dịch
Báo tiếng Nhật
だい規模きぼ停電ていでん影響えいきょう閉鎖へいさされていたイギリス・ロンドンのヒースロー空港くうこうは、日本にっぽん時間じかんの22にち未明みめい運航うんこう再開さいかいし、一部いちぶのフライトが発着はっちゃくできるようになりました。現地げんち時間じかんの22にちには全面ぜんめんてき運航うんこうできるようにしたいとしています。

ロンドンのヒースロー空港くうこうは、現地げんち時間じかんの21にち未明みめい電力でんりょく供給きょうきゅうける変電へんでんしょきた火災かさい影響えいきょうだい規模きぼ停電ていでん発生はっせいしたことから21にち終日しゅうじつ空港くうこう閉鎖へいさすると発表はっぴょうしました。

原因げんいんについて、ロイター通信ろいた-つうしんなどは、空港くうこう関係かんけいしゃはなしとしてバックアップの電源でんげん作動さどうしていたものの、十分じゅうぶん電力でんりょく供給きょうきゅうできず停電ていでんにつながったとつたえています。

空港くうこう周辺しゅうへんでは、ターミナルビルつうじる道路どうろ進入しんにゅう禁止きんしとなり、スーツケースって運航うんこう再開さいかいひと姿すがたられました。

アメリカから家族かぞくためにロンドンをおとずれ、21にち帰国きこくする予定よていだった50さい男性だんせいは「ひどいはなしですが、わたしよりも状況じょうきょうわるひともたくさんいます。

ことしかできず、なにかんがえられません」とはなしていました。

その後そのご、ヒースロー空港くうこう日本にっぽん時間じかんの22にち未明みめい安全あんぜん運航うんこう再開さいかいできるようになった」とSNSで発表はっぴょうし、一部いちぶのフライトが発着はっちゃくできるようになりました。

現地げんち時間じかんの22にちには全面ぜんめんてき運航うんこうできるようにしたいとしています。

空港くうこう閉鎖へいさによっておお便びん影響えいきょうていて、このうちロンドンと羽田はたむす21にちのフライトについて、日本にっぽん航空こうくう一部いちぶ便びんのぞいて欠航けっこう行き先ゆきさき変更へんこうなど措置そちをとったほか全日空ぜんにっくう全便ぜんびん欠航けっこうにしました。

各社かくしゃとも今後こんご運航うんこう状況じょうきょうはホームページで確認かくにんするようびかけています。

ロンドン警視庁けいしちょう 重要じゅうようインフラ施設しせつへの影響えいきょう考慮こうりょ捜査そうさ

変電へんでんしょ火災かさいについてロンドン警視庁けいしちょうは21にち、SNSへの投稿とうこうで、重要じゅうようなインフラ施設しせつあたえた影響えいきょう考慮こうりょし、テロ対策たいさく部門ぶもん捜査そうさ主導しゅどうしているとする一方いっぽう、「これまでのところ不審ふしんてんはない」としています。

また、イギリスのアレクサンダー運輸うんゆしょうは21にち今回こんかい前例ぜんれいのない状況じょうきょうだった。

空港くうこうにはディーゼル発電はつでんなどのバックアップがあるが、空港くうこう全体ぜんたい電力でんりょく供給きょうきゅうするようには設計せっけいされていない。ヒースローのようなおおきい空港くうこうちいさな都市としおなくらいエネルギー消費しょうひしていることをわすれてはならない」とべ、こうした事態じたいへの対策たいさく強化きょうか検討けんとうするかんがしめしました。
5
4
3
2
1