みんなは、いつ
大人になったと
思いますか? 
姉は、
両親と
話すとき、
変わったと
思いました。
When do you all think you became adults? When my older sister talks with our parents, I feel that she has changed compared to before.
は「うるさい」と
言いました。
She used to say, Its too noisy, a lot.
でも、
一人で
生活してから、
両親の
気持ちがわかりました。
However, after she started living on her own, she came to understand how her parents felt.
は、
初めて
一人でタクシーに
乗ったとき、
大人になったと
思いました。
When I took a taxi by myself for the first time, I felt like I had become an adult.
で
決めるのは
大変です。
Its really hard to make all the decisions by myself.
の
人は、
学校を
卒業したときや、
一人でレストランに
入ったとき、
大人になったと
思いました。
Other people feel like theyve become adults when they graduate from school or when they go into a restaurant alone for the first time.