アメリカでは、コーヒーの値段が高くなっています。
In the United States, coffee prices are soaring.
これは、トランプ前大統領の関税が原因の一つです。
One reason is due to former President Trumps tariffs.
アメリカはコーヒーのほとんどを外国から輸入しています。
The United States imports most of its coffee from overseas.
特にブラジル、コロンビア、ベトナムから多くのコーヒー豆を買っています。
In particular, the United States buys a lot of coffee beans from Brazil, Colombia, and Vietnam.
トランプ政権は、これらの国からのコーヒーに高い関税をかけました。
The Trump administration imposed high tariffs on coffee imported from these countries.
そのため、コーヒーの値段が上がりました。
Therefore, the price of coffee has increased.
コーヒーショップでも、1杯のコーヒーの値段が少しずつ上がっています。
The price of a cup of coffee at cafes is gradually increasing.
例えば、去年より10セント高くなった店もあります。
For example, there are some stores that have raised their prices by 10 cents compared to last year.
コーヒー豆の値段も上がっているので、店の経営者は大変です。
Since the price of coffee beans is also rising, store owners are facing many difficulties.
ある店のオーナーは、「コーヒーは安いぜいたくですが、値段が上がっても多くの人は買い続けるでしょう」と言いました。
The owner of a certain shop said, Coffee is an inexpensive luxury, but even if the price goes up, many people will probably keep buying it.
また、コーヒーの値段が上がることで、消費者は安いブランドを選んだり、買う量を減らしたりしています。
Furthermore, when the price of coffee rises, consumers choose cheaper brands or reduce the amount they purchase.
小さなコーヒーショップは、コストが高くなり、店を続けるかどうか悩んでいるところもあります。
Some small cafes are struggling to decide whether they should stay in business due to rising costs.
今後もコーヒーの値段がどうなるか、心配している人が多いです。