Japanese News: 仏大統領選決選投票は予断許さない状況

２に３さん日にちに投票とうひょうが行おこなわれたフランスの大統領だいとうりょう選挙せんきょは、中道ちゅうどうのマクロン前ぜん経済けいざい相しょうと極右きょくう政党せいとうのルペン党首とうしゅの２に人にんが、来月らいげつの決選けっせん投票とうひょうに進すすむことになりました。決選けっせん投票とうひょうではマクロン氏しの優勢ゆうせいが伝つたえられていますが、今回こんかい２に人にんに投票とうひょうしなかった保守ほしゅ層そうや急進きゅうしん左派さはの支持しじ者しゃの動向どうこうは不透明ふとうめいで、予断よだんを許ゆるさない状況じょうきょうです。２に３さん日にちに投票とうひょうが行おこなわれたフランス大統領だいとうりょう選挙せんきょは開票かいひょう作業さぎょうが続つづいていて、内務省ないむしょうによりますと、集計しゅうけい率りつ９きゅう７なな％の時点じてんで、中道ちゅうどうでＥＵい-ゆ-支持しじ派はのマクロン前ぜん経済けいざい相しょうが８はち５ご２に万まん票ひょう余あまりで得票とくひょう率りつが２に３さん．８はち６ろく％、極右きょくう政党せいとう・国民こくみん戦線せんせんのルペン党首とうしゅが７なな６ろく５ご万まん票ひょう余あまりで２に１いち．４よん３さん％で、２に人にんが来月らいげつ７なな日にちの決選けっせん投票とうひょうに進すすむことになりました。

２に人にんの主張しゅちょうは大おおきく異ことなっていて、マクロン氏しがＥＵい-ゆ-＝ヨーロッパ連合れんごうとの関係かんけいを強化きょうかし、移民いみんや難民なんみんの受け入うけいれに前向まえむきであるのに対にたいし、ルペン氏しはＥＵい-ゆ-からの離脱りだつの是非ぜひを問とう国民こくみん投票とうひょうを実施じっしするほか、移民いみんを厳きびしく規制きせいすると主張しゅちょうし、２に人にんは真っ向まっこうから対立たいりつしています。

フランスの公共こうきょう放送ほうそう、フランス２にによりますと、１いち回かい目めの投票とうひょうを終おえた有権者ゆうけんしゃを対象たいしょうに行いった調査ちょうさでは、決選けっせん投票とうひょうでマクロン氏しに投票とうひょうすると答こたえた人ひとが６ろく２に％で、ルペン氏しに投票とうひょうすると答こたえた３さん８はち％を大おおきく上回うわまわり、マクロン氏しの優勢ゆうせいが伝つたえられています。

しかし、今回こんかい２に人にんに投票とうひょうしなかった有権者ゆうけんしゃのうち、移民いみんの受け入うけいれに反対はんたいする保守ほしゅ層そうやＥＵい-ゆ-に懐疑かいぎ的てきな急進きゅうしん左派さはの支持しじ者しゃがマクロン氏しの支持しじに回まわるのかは最後さいごまでわからず、決選けっせん投票とうひょうの行方ゆくえは予断よだんを許ゆるさない状況じょうきょうです。

結果けっかに反発はんぱつの若者わかものなどがデモ警官けいかん隊たいと衝突しょうとつ

フランスの大統領だいとうりょう選挙せんきょで、中道ちゅうどうで無所属むしょぞくのマクロン前ぜん経済けいざい相しょうと、極右きょくう政党せいとう・国民こくみん戦線せんせんのルペン党首とうしゅの２に人にんが決選けっせん投票とうひょうに進すすむことが確実かくじつになったと伝つたえられたことを受うけて、２に３さん日にち夜よる、パリのバスチーユ広場ひろばには、この結果けっかに反発はんぱつする若者わかものなど数すう百ひゃく人にんが集あつまり、デモを行おこないました。

若者わかものたちは、反はん移民いみん、反はんＥＵい-ゆ-を掲かかげるルペン氏しに対にたいしては「反はんファシズム」を訴うったえ、経済けいざい相しょうを務つとめたマクロン氏しに対にたいしては「反はん資本しほん主義しゅぎ」を訴うったえていました。

さらに、若者わかものの一部いちぶが暴徒ぼうと化かして警察けいさつと衝突しょうとつし、車くるまに放火ほうかしたり、警察官けいさつかんに石いしを投なげつけたりしたため、警察けいさつが催涙さいるい弾だんで応酬おうしゅうするなどして、少すくなくとも３さん人にんを拘束こうそくしたということです。

また、若者わかもの２に人にんがけがをしたということです。

フランス当局とうきょくは、投票とうひょう日び直前ちょくぜんの今月こんげつ２に０ぜろ日にちにパリ中心ちゅうしん部ぶで警察官けいさつかん３さん人にんが殺傷さっしょうされる銃撃じゅうげき事件じけんが起おきたことなどから、５ご万まん人にんの警察官けいさつかんや兵士へいしを配置はいちして警戒けいかいに当あたっていて、現場げんばでは多おおくの警官けいかん隊たいが若者わかものたちを取り囲とりかこみ、ものものしい雰囲気ふんいきに包つつまれました。

菅かん官房かんぼう長官ちょうかん「動向どうこうを最大限さいだいげん注視ちゅうし」

菅かん官房かんぼう長官ちょうかんは２に４よん日にち午前ごぜんの記者きしゃ会見かいけんで、「他国たこくの選挙せんきょについてコメントすることは差し控さしひかえたいと思おもうが、いずれにせよ、大統領だいとうりょう選挙せんきょの動向どうこうを今後こんごしっかり注視ちゅうししていきたい。最大限さいだいげん注視ちゅうししながら、選挙せんきょの行方ゆくえを見据みすえていく」と述のべました。