アメリカのウェストバージニア州に、モスマンという怪物の話があります。
In the state of West Virginia in the United States, there is a story about a monster called Mothman.
1960年代、赤い目で、天使のような羽がある身長2mぐらいの怪物が、ポイントプレザントという町に現れたと言われています。
In the 1960s, it is said that a monster about two meters tall with red eyes and angel-like wings appeared in the town of Point Pleasant.
2006年、この町にモスマン博物館ができました。
In 2006, the Mothman Museum was built in this town.
博物館では、モスマンを見た人などの話を紹介しています。
At the museum, stories of people who have witnessed the Mothman are introduced.
モスマンを見た女性は「羽は鳥のように大きくて、目はとても大きくて赤かったです。
A woman says she saw Mothman. “Its wings were as big as a bird’s, and its eyes were very large and red.”
あんな赤い色は、他で見たことがありません」と話しています。
I have never seen such a red color anywhere else.
博物館の人は「モスマンの話は、世界中から人を集めています。
The museum staff said, The story of Mothman attracts people from all over the world.
町の店などにとって、いいことです」と話しています。
Thats a good thing for the local shops.