日本製鉄による
アメリカの
大手鉄鋼メーカー、USスチールの
買収計画をめぐって、アメリカ
政府の
委員会による
再審査の
期限が21
日までとなっています。
La date limite de réexamen par une commission du gouvernement américain concernant le projet d’acquisition par Nippon Steel du grand sidérurgiste américain US Steel est fixée au 21.
委員会はこの
日までに
審査を
終え、
報告を
受けたトランプ大統領が
来月5
日までに
どのような
判断を
下すかが
注目されます。
Le comité doit terminer son examen dici ce jour, et lattention se porte désormais sur la décision que prendra le président Trump, qui recevra le rapport, dici le 5 du mois prochain.