집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
게시물
업그레이드
뒤

【地震じしん速報そくほう】北海道ほっかいどう浦河うらかわ町まちで震度しんど4 津波つなみの心配しんぱいなし

Easy Japanese news
N2 May 26, 2025 17:05 32
Furigana 번역
일본 신문
26日にち午後ごご5時じ47分ふんごろ、北海道ほっかいどうで震度しんど4の揺ゆれを観測かんそくする地震じしんがありました。この地震じしんによる津波つなみの心配しんぱいはありません。

震度しんど4の揺ゆれを観測かんそくしたのは北海道ほっかいどうの浦河うらかわ町まちで、

震度しんど3の揺ゆれを観測かんそくしたのは様似さまに町まち、えりも町まち、新しんひだか町まち、更別さらべつ村むら、大樹たいき町まち、広尾ひろお町まち、幕別まくべつ町まち、池田いけだ町まち、浦幌うらほろ町まちでした。

このほか、北海道ほっかいどうと青森あおもり県けん、それに岩手いわて県けんで震度しんど2や1の揺ゆれを観測かんそくしました。

気象庁きしょうちょうによりますと、震源しんげん地ちは北海道ほっかいどう十勝とかち地方ちほう南部なんぶで、震源しんげんの深ふかさは50キロ、地震じしんの規模きぼを示しめすマグニチュードは5。

3と推定すいていされています。
5
4
3
2
1
번역 (0)
일본 신문
東京とうきょう 江戸川えどがわ区く 工事こうじ現場げんばで爆発ばくはつ 8人にんけが 地下ちかのガス管かん損傷そんしょうか
27日にち朝あさ、東京とうきょう・江戸川えどがわ区くの工事こうじ現場げんばで爆発ばくはつが起おき、8人にんがけがをしました。地下ちかのガス管かんを損傷そんしょうした可能かのう性せいがあるということで、警視庁けいしちょうや消防しょうぼうが、詳くわしい状況じょうきょうを調しらべています。
N2 출처: NHK 172 May 27, 2025 11:05
일본 신문
東京とうきょう 工事こうじ現場げんばの爆発ばくはつ事故じこ きょう現場げんば検証けんしょう ボンベの経緯けいいも捜査そうさ
27日にち、東京とうきょう 江戸川えどがわ区くの工事こうじ現場げんばで爆発ばくはつが起おき、10人にんがけがをした事故じこでは、地中ちちゅうに埋うまっていた可燃かねん性せいのガスのボンベが工事こうじ中ちゅうに損傷そんしょうし、漏もれ出だしたガスに引火いんかした可能かのう性せいがあるとみられています。警視庁けいしちょうは28日にちから現場げんば検証けんしょうを行おこなって、爆発ばくはつの詳くわしい原因げんいんを調しらべるとともに、ボンベが埋うまっていた経緯けいいについても捜査そうさすることにしています。
N2 출처: NHK 137 May 28, 2025 06:05
일본 신문
年金ねんきん改革かいかく法案ほうあん 基礎きそ年金ねんきん底上そこあげ措置そち盛り込もりこみ いまの国会こっかいで成立せいりつへ
年金ねんきん制度せいど改革かいかくの関連かんれん法案ほうあんをめぐり、自民じみん・公明こうめい両りょう党とうと立憲りっけん民主みんしゅ党とうの3党とうは党首とうしゅ会談かいだんで、基礎きそ年金ねんきんの底上そこあげ措置そちを盛り込もりこむ修正しゅうせいを行おこなうことで合意ごういしました。修正しゅうせい案あんは30日にちにも衆議しゅうぎ院いんを通過つうかし、いまの国会こっかいで成立せいりつする見通みとおしです。
N2 출처: NHK 102 May 28, 2025 06:05
일본 신문
大阪おおさか 堺さかい 建物たてもの壊こわす作業さぎょう中ちゅう 3人にん倒たおれ意識いしき不明ふめい
27日にち午前ごぜん11時じすぎ、大阪おおさか・堺さかい市し南みなみ区くで「建物たてものを取り壊とりこわしている時ときに発電はつでん機きを使つかったところ3人にんが倒たおれた」と消防しょうぼうを通をつうじて警察けいさつに通報つうほうがありました。警察けいさつによりますと、3人にんは意識いしき不明ふめいだということで、警察けいさつと消防しょうぼうが詳くわしい状況じょうきょうを調しらべています。
N2 출처: NHK 47 May 27, 2025 11:05
일본 신문
【速報そくほう中ちゅう】大だい相撲すもう 大だいの里さと 横綱よこづな昇進しょうしん 正式せいしき決定けってい 伝達でんたつ式しきでの口上こうじょうは
日本にっぽん相撲すもう協会きょうかいは、きょう臨時りんじの理事りじ会かいで大だい相撲すもう夏場なつば所しょで2場所ばしょ連続れんぞく4回かい目めの優勝ゆうしょうを果はたした大関おおぜき・大だいの里さとの横綱よこづな昇進しょうしんを正式せいしきに決きめ、第だい75代だい横綱よこづな・大だいの里さとが誕生たんじょうしました。日本にっぽん出身しゅっしんの横綱よこづなの誕生たんじょうは師匠ししょうでもある元もと横綱よこづな・稀まれ勢ぜいの里さとの二に所しょノ関せき親方おやかたが平成へいせい29年ねんの初はつ場所ばしょ後ごに昇進しょうしんして以来いらい、8年ねんぶりです。
N2 출처: NHK 42 May 28, 2025 09:05
일본 신문
大谷おおや翔しょう平たいら 3試合しあい連続れんぞくの20号ごうホームラン 5年ねん連続れんぞくで20本ほん以上いじょう
大リーグだいり-ぐ、ドジャースの大谷おおや翔しょう平ひら選手せんしゅがガーディアンズ戦せんに出場しゅつじょうし、3試合しあい連続れんぞくホームランとなる20号ごうツーランを打うってチームの連勝れんしょうに貢献こうけんしました。大谷おおや選手せんしゅは5年ねん連続れんぞくでシーズン20本ほん以上いじょうのホームランを打うち、自身じしんが持もつ日本にっぽん選手せんしゅの最長さいちょう記録きろくを更新こうしんしました。
N2 출처: NHK 37 May 28, 2025 11:05
일본 신문
沖縄おきなわ ひき逃ひきにげなど疑うたがいの米べい海兵かいへい隊たい兵士へいし 酒気しゅき帯おび運転うんてんの疑うたがいも
那覇なは市しの国道こくどうで、アメリカ海兵かいへい隊たいの上等じょうとう兵へいが車くるまの衝突しょうとつ事故じこで4人にんにけがをさせ、そのまま立ち去たちさったとしてひき逃ひきにげなどの疑うたがいで逮捕たいほされた事件じけんで、上等じょうとう兵へいの車くるまは直前ちょくぜんに道路どうろ脇わきにぶつかったあと、はずみで別べつの車くるまに衝突しょうとつしていたことが分わかりました。上等じょうとう兵へいは酒気しゅき帯おび運転うんてんの疑うたがいも持もたれていますが、調しらべに対にたいし「酒さけが抜ぬけていると思おもっていた」と供述きょうじゅつしているということで、警察けいさつが詳くわしく調しらべています。
N2 출처: NHK 34 May 27, 2025 12:05
일본 신문
年金ねんきん改革かいかく法案ほうあん 自じ公立こうりつが共同きょうどうで修正しゅうせい案あん提出ていしゅつ 衆院しゅういん厚あつ労ろう委いで審議しんぎ入いり
年金ねんきん制度せいど改革かいかくの関連かんれん法案ほうあんをめぐり、自民じみん・公明こうめい両りょう党とうと立憲りっけん民主みんしゅ党とうは27日にちの党首とうしゅ間かんの合意ごういを受うけて、基礎きそ年金ねんきんの底上そこあげ措置そちを盛り込もりこんだ修正しゅうせい案あんを国会こっかいに共同きょうどうで提出ていしゅつし、衆議院しゅうぎいん厚生こうせい労働ろうどう委員いいん会かいで審議しんぎ入いりしました。
N2 출처: NHK 29 May 28, 2025 10:05
일본 신문
小泉こいずみ農相のうしょう “備蓄びちく米まい 購入こうにゅう申請しんせいは19事業じぎょう者しゃ 29日にちにも引き渡ひきわたしへ”
小泉こいずみ農林のうりん水産すいさん大臣だいじんは27日にちの閣議かくぎのあとの会見かいけんで、政府せいふの備蓄びちく米まいの随意ずいい契約けいやくによる売り渡うりわたしについて、27日にち午前ごぜん9時じまでに19の事業じぎょう者しゃから購入こうにゅうの申請しんせいがあったことを明あきらかにしました。27日にちか28日にちにも契約けいやくを完了かんりょうし、早はやければ29日にちにも備蓄びちく米まいを引き渡ひきわたす見通みとおしだとしています。
N2 출처: NHK 28 May 27, 2025 12:05
일본 신문
自民じみん 公明こうめい 立たつ民みん きょう午後ごご党首とうしゅ会談かいだん 基礎きそ年金ねんきん底上そこあげ正式せいしき合意ごういへ
年金ねんきん制度せいど改革かいかくの関連かんれん法案ほうあんをめぐり石破いしば総理そうり大臣だいじんと公明党こうめいとうの斉藤さいとう代表だいひょう、それに立憲りっけん民主みんしゅ党とうの野田のだ代表だいひょうによる党首とうしゅ会談かいだんが、27日にち午後ごご、行おこなわれることになりました。基礎きそ年金ねんきんの底上そこあげ措置そちを盛り込もりこむ修正しゅうせいを行おこなうことで正式せいしきに合意ごういする見通みとおしです。
N2 출처: NHK 11 May 27, 2025 11:05