일본어 뉴스: 米ロ首脳会談前にヨーロッパ首脳 “力で国境変更はならない”

米べいロ首脳しゅのう会談かいだん前まえにヨーロッパ首脳しゅのう “力ちからで国境こっきょう変更へんこうはならない”

N2 Aug 10, 2025 11:08 32

Furigana 번역

今月こんげつ15日じゅうごにちに予定よていされるアメリカのトランプ大統領だいとうりょうとロシアのプーチン大統領だいとうりょうによる首脳しゅのう会談かいだんを前まえにヨーロッパ各国かっこくの首脳しゅのうは共同きょうどう声明せいめいを発表はっぴょうしました。この中なかで「国境こっきょうを力ちからで変更へんこうしてはならない」と強調きょうちょうし、ロシアが主導しゅどうする形かたちでウクライナの領土りょうどをめぐる問題もんだいが一方いっぽう的てきに協議きょうぎされないか警戒けいかい感かんを示しめしました。

ウクライナ情勢じょうせいをめぐり、アメリカのトランプ大統領だいとうりょうとロシアのプーチン大統領だいとうりょうによる首脳しゅのう会談かいだんが今月こんげつ15日じゅうごにち、アメリカのアラスカ州しゅうで予定よていされ、ロシア大統領だいとうりょう府ふの高官こうかんは「ウクライナ危機ききの長期ちょうき的てきで平和へいわ的てきな解決かいけつに向むけた議論ぎろんに両りょう首脳しゅのうが集中しゅうちゅうする場ばになる」としています。

首脳しゅのう会談かいだんを前まえにイギリスやフランス、ドイツなどヨーロッパ各国かっこくの首脳しゅのうは9日ここのか、共同きょうどう声明せいめいを発表はっぴょうし、「トランプ大統領だいとうりょうの取とり組くみを歓迎かんげいする」とした一方いっぽうで「ウクライナの平和へいわへの道みちは、ウクライナ抜ぬきでは決きめられない」と指摘してきしました。

その上うえで「国境こっきょうを力ちからで変更へんこうしてはならないという原則げんそくに引き続ひきつづきコミットしていく」として、首脳しゅのう会談かいだんでは、ロシアが主導しゅどうする形かたちでウクライナの領土りょうどをめぐる問題もんだいが一方いっぽう的てきにアメリカと協議きょうぎされないか警戒けいかい感かんを示しめしました。