イギリスのロンドンで
9日、パレスチナを
応援する
団体「パレスチナ・アクション」の
人たちがデモを
行いました。
Le 9 juin, à Londres, au Royaume-Uni, des membres du groupe de soutien à la Palestine Palestine Action ont organisé une manifestation.
イギリスはこの
団体をテロを
行う
団体と
考えて、
活動を
禁止しています。
Le gouvernement britannique considère cette organisation comme une organisation terroriste et interdit ses activités.
警察は、
団体を
応援することを
示しているとして、デモに
参加した
466人を
捕まえました。
La police a arrêté 466 personnes ayant participé à la manifestation pour avoir exprimé leur soutien à cette organisation.
警察官に
暴力を
振るったなどとして、
8人を
逮捕しました。
De plus, huit personnes ont été arrêtées pour des actes de violence contre la police.
警察は、
捕まえた
人の
一部を、これから
団体を
応援する
活動に
参加しないという
約束で、
自由にしました。
Certaines des personnes arrêtées ont été libérées après avoir juré de ne plus participer à des activités soutenant cette organisation à l’avenir.