熊本くまもとに大雨おおあめ特別とくべつ警報けいほう 対象たいしょうの地域ちいきが再ふたたび拡大かくだい 命いのちが助たすかる行動こうどうを

Do ảnh hưởng của rãnh áp thấp, tại tỉnh Kumamoto đã xảy ra mưa rất to kéo dài, hình thành dải mưa lớn kỷ lục, và Cục Khí tượng đã phát đi cảnh báo đặc biệt về mưa lớn cho các khu vực Tamana, Nagasu, Yatsushiro, Uki, Hikawa, và thêm cả Kami-Amakusa vào lúc 8 giờ 10 phút sáng ngày 11.

Hiện đã có thiệt hại do ngập lụt và sạt lở đất, xin hãy thực hiện những hành động có khả năng cao nhất để bảo vệ tính mạng của mình.

Ngoài ra, tại nhiều khu vực ở Kyushu như tỉnh Fukuoka và tỉnh Nagasaki, lượng mưa cũng đang tăng cao nên cần cảnh giác nghiêm ngặt với nguy cơ sạt lở đất, lũ lụt sông và ngập úng tại các vùng đất thấp.

Theo Cơ quan Khí tượng Nhật Bản, do ảnh hưởng của luồng không khí ấm và ẩm chảy vào phía trước của mặt trận, tình trạng khí quyển ở khu vực phía bắc Kyushu đang trở nên rất bất ổn. Ở tỉnh Kumamoto và tỉnh Nagasaki, mưa cực lớn tiếp tục kéo dài, các dải mưa tuyến tính đã hình thành và liên tục phát đi các thông tin liên quan đến mưa lớn đặc biệt, dẫn đến lượng mưa kỷ lục.

Cơ quan Khí tượng đã phát hành cảnh báo đặc biệt về mưa lớn cho thành phố Kami-Amakusa vào lúc 8 giờ 10 phút sáng, bên cạnh các khu vực Tamana, Nagasu, Yatsushiro, Uki và Hikawa ở tỉnh Kumamoto.

Hãy thực hiện những hành động có khả năng cao nhất để bảo vệ tính mạng của bạn dựa trên thông tin thuộc cấp độ cảnh báo cao nhất trong 5 cấp độ cảnh báo.

Theo phân tích bằng radar, từ 1 giờ 30 sáng đến hơn 8 giờ sáng, tại tỉnh Kumamoto, mưa rất lớn vượt quá 100mm đã được ghi nhận ở nhiều nơi như khu vực gần thị trấn Misato, khu vực gần Senchō ở thành phố Yatsushiro, khu vực gần thành phố Kami-Amakusa, và tại tỉnh Nagasaki cũng có mưa lớn vượt quá 100mm ở khu vực gần thành phố Nagasaki. Cơ quan Khí tượng Nhật Bản đã liên tiếp phát hành Thông tin mưa lớn kỷ lục trong thời gian ngắn.

Trong một giờ cho đến 8 giờ sáng, máy đo lượng mưa do tỉnh Kumamoto lắp đặt tại thành phố Kami-Amakusa đã ghi nhận lượng mưa cực lớn lên tới 115 mm.

Với lượng mưa đã rơi cho đến nay, nguy cơ sạt lở đất đã tăng lên rất cao ở các tỉnh như Kumamoto, Fukuoka, Nagasaki, Saga, Oita, Yamaguchi, Ishikawa, cũng như Niigata, và hiện đang có những khu vực đã được phát đi thông tin cảnh báo sạt lở đất.

Ngoài ra, ở khu vực phía bắc Kyushu có những con sông đã vượt quá mức nước nguy hiểm gây lũ lụt, và tại sông Midorikawa chảy qua thành phố Kumamoto và thị trấn Misato đã phát đi thông tin cảnh báo nguy cơ lũ lụt.

Ở Kyushu, có khả năng tiếp tục có mưa rất to, và Cục Khí tượng Nhật Bản cảnh báo rằng dải mưa lớn có thể hình thành ở tỉnh Kumamoto vào khoảng trưa ngày 11, và cũng có thể xuất hiện ở các tỉnh Fukuoka, Saga, Nagasaki, Oita, cũng như Miyazaki vào trước trưa ngày 11, làm tăng nguy cơ xảy ra thiên tai một cách đột ngột.

Áp thấp sẽ tiến về khu vực Hokuriku vào đêm ngày 11, và do rãnh áp thấp sẽ停滞 từ phía Biển Nhật Bản đến vùng Tohoku vào ngày 12, nên dự kiến mưa sẽ tăng mạnh cả ở khu vực phía Đông và phía Bắc Nhật Bản.

Lượng mưa dự báo trong 24 giờ đến sáng ngày 12 như sau: khu vực nhiều nhất có thể đạt ▼250mm ở Bắc Kyushu, ▼200mm ở Tokai và Shikoku, ▼180mm ở Kinki, ▼150mm ở Kanto-Koshin, ▼120mm ở Nam Kyushu và Hokuriku, ▼100mm ở vùng Chugoku và tỉnh Yamaguchi, ▼80mm ở Tohoku.

Ở khu vực phía bắc và phía nam Kyushu, cũng như tỉnh Yamaguchi, hãy hết sức cảnh giác với nguy cơ lở đất, ngập úng ở vùng trũng, nước sông dâng cao và lũ lụt.

Tại tỉnh Kumamoto, có khả năng rất cao rằng một thảm họa nghiêm trọng đã xảy ra, xin hãy thực hiện những hành động có khả năng cao nhất để bảo vệ tính mạng của mình.

Ngoài ra, ở khu vực Đông Nhật Bản và Bắc Nhật Bản cũng cần cảnh giác với các thảm họa sạt lở đất, ngập úng ở vùng đất thấp, mực nước sông dâng cao và nguy cơ lũ lụt.

Sông Kikuchi lặp đi lặp lại lũ lụt. Sông Kikuchi có nguồn từ dãy núi ngoài của Aso, hợp lưu với các nhánh như sông Hakama và sông Koshi gần vùng lòng chảo trải dài qua thành phố Kikuchi và thành phố Yamaga, rồi chảy qua đồng bằng ở thành phố Tamana và đổ ra biển Ariake. Đây là con sông cấp 1 dài 71 km.

Trong mùa mưa, lũ lụt đã liên tục xảy ra và vào tháng 7 năm 1982, đã có 7 người chết và mất tích trong khu vực lưu vực; vào tháng 7 năm 1990 cũng có 1 người chết và hơn 2.000 ngôi nhà bị ngập lụt.

Ngoài ra, tại thành phố Tamana, các nhánh sông như sông Hanenokigawa và sông Konokawa cũng chảy qua, nhưng có nhiều con sông có chiều rộng hẹp nên mực nước dễ dâng cao đột ngột.

※Bạn không thể xem trên truyền hình dữ liệu

Vào thời điểm này, cảnh báo đặc biệt về mưa lớn cũng đã được ban bố tại tỉnh Kagoshima và tỉnh Miyazaki.

Điều quan trọng nhất là phải sơ tán đến nơi an toàn để bảo vệ tính mạng, nhưng cũng có khả năng tình hình xung quanh đã trở nên nguy hiểm khi ra ngoài.

Những điểm cần lưu ý khi ở gần vách đá, sông hoặc vùng đất thấp.

Có vách đá hoặc sườn núi gần đây không?

Nếu mưa chưa mạnh lên, hãy sơ tán đến một tòa nhà kiên cố ở xa.

Tuy nhiên, trong trường hợp xung quanh vẫn còn tối, nước bắt đầu dâng lên hoặc có những tình huống nguy hiểm, hãy bảo vệ bản thân ở nơi an toàn nhất có thể, chẳng hạn như di chuyển lên tầng cao hơn của tòa nhà gần đó hoặc nhà riêng, và chọn phòng cách xa vách đá hoặc sườn dốc.

Các ngôi nhà nằm ngay gần sông có khả năng bị cuốn trôi cả công trình nếu bị dòng nước lũ đục ngầu tràn vào.

Điều quan trọng nhất là phải sơ tán lên các tầng cao của những tòa nhà kiên cố ở xa.

Tuy nhiên, nếu nước đã bắt đầu ngập, hãy di chuyển lên tầng cao hơn dù chỉ một chút và thực hiện các hành động có khả năng sống sót cao hơn.

Có nguy cơ bị thiệt hại do mực nước lũ dâng cao đột ngột.

Khi đi bộ hoặc lái xe để sơ tán trong điều kiện tầm nhìn kém, cần đặc biệt cảnh giác vì có nguy cơ rơi xuống mương thoát nước, kênh tưới tiêu hoặc bị cuốn trôi cả xe.

Nếu trong tình huống tầm nhìn tốt và chưa bị ngập nước, hãy sơ tán đến nơi an toàn trên vùng đất cao nhất có thể. Nếu tầm nhìn xung quanh kém hoặc đã bắt đầu ngập nước và tình hình nguy hiểm, hãy di chuyển lên các tầng cao của tòa nhà gần đó. Hãy chọn phương án có khả năng bảo vệ tính mạng cao nhất dù chỉ một chút.