気象庁きしょうちょう油断ゆだんせず安全あんぜん確保かくほすくないあめでも危険きけんたかまる」


Easy Japanese news
N2 Aug 11, 2025 17:08 90
Furigana Bản dịch
Báo tiếng Nhật
熊本くまもとけん各地かくち発表はっぴょうされていた大雨おおあめ特別とくべつ警報けいほうについて、気象庁きしょうちょう国土こくど交通こうつうしょう午後ごご3さんじ15じゅうごふんから会見かいけんひらき、今後こんご見通みとおしや警戒けいかいてんなどについて説明せつめいしました。

気象庁きしょうちょう立原たちはら秀一ひでかず予報よほう課長かちょうは「大雨おおあめ特別とくべつ警報けいほう警報けいほう注意報ちゅういほうわったあともつづ油断ゆだんすることなく、地元じもと市町村しちょうそん避難ひなんかんする情報じょうほうしたがって安全あんぜん確保かくほしてほしい。

これまでの大雨おおあめ地盤じばんゆるんでいるところや水位すいい上昇じょうしょうしているかわある今後こんごすくないあめでもふたた災害さいがい発生はっせい危険きけんたかまる可能かのうせいがある。つづ土砂どしゃ災害さいがい厳重げんじゅう警戒けいかいし、かわ増水ぞうすい氾濫はんらんなどに警戒けいかいしてほしい」とびかけました。

また、「つづき、本州ほんしゅう本海">日本海にほんかいがわ前線ぜんせんがのびている状況じょうきょうで、前線ぜんせん前線ぜんせんじょうてい気圧きあつかって非常ひじょうあたたかく湿しめった空気くうきながみがつづいている。

前線ぜんせん沿うように本州ほんしゅう付近ふきん東シナ海ひがししなかいにところどころ発達はったつしたくもみとめられる。こうした気圧きあつ配置はいち12日じゅうににちおおきくわらない見通みとおしだ」とべました。

九州きゅうしゅう北部ほくぶ12日じゅうににちあさにかけ警報けいほうきゅう大雨おおあめ可能かのうせいたかい」

そのうえ今後こんご大雨おおあめ見通みとおしについて、「熊本くまもとけんふく九州きゅうしゅう北部ほくぶでは、12日じゅうににちあさにかけて警報けいほうきゅう大雨おおあめなる可能かのうせいたかいと予想よそうされ、その12日じゅうににちいっぱい警報けいほうきゅう可能かのうせいがある。

また、ほぼ全国ぜんこくてき12日じゅうににちにかけて警報けいほうきゅう大雨おおあめ見込みこまれている状況じょうきょうで、一部いちぶ地域ちいきでは13日じゅうさんにちにかけても警報けいほうきゅう大雨おおあめとなる可能かのうせいがある。当面とうめんすくなくとも12日じゅうににちにかけて、地域ちいきによっては13日じゅうさんにちにかけて大雨おおあめ警戒けいかいをしてほしい」とべました。

ひく水位すいいでも氾濫はんらんのおそれはやめの避難ひなん行動こうどうを」

今後こんごかわ水位すいい見通みとおしについて国土こくど交通こうつうしょう島本しまもと和仁かずひと河川かせん環境かんきょう課長かちょうは「おおきい河川かせんでは当面とうめん水位すいいたか状態じょうたいつづく。

これまでのあめ流域りゅういき湿しめった状態じょうたい再度さいど大雨おおあめ発生はっせいすると河川かせん水位すいい急激きゅうげきがる。大雨おおあめ特別とくべつ警報けいほう警報けいほう注意報ちゅういほうわったあとも油断ゆだんすることなく市町村しちょうそん発令はつれいしている避難ひなんかんする情報じょうほうしたがって安全あんぜん確保かくほしてほしい」とべました。

そのうえで、「当面とうめん堤防ていぼう護岸ごがんなどの損傷そんしょう分">十分じゅうぶん確認かくにんできている段階だんかいではなく、ひく水位すいい氾濫はんらんする可能かのうせいもある。

今後こんご大雨おおあめたいして十分じゅうぶん注意ちゅういするとともにつづき、気象きしょう水位すいい情報じょうほう、それにハザードマップなどを確認かくにんつづはやめの避難ひなん行動こうどうをとってほしい」とべ、そなえをつづけるようびかけました。

また、今後こんご注意ちゅういてんについて「おおきな河川かせんのうち、上流じょうりゅうダム洪水こうずい調節ちょうせつおこなったところでは、ダムの貯水ちょすいりょう回復かいふくするために放流ほうりゅうなどをおこなうため、水位すいい上昇じょうしょう継続けいぞくするとおもわれる。

河川かせんによっては堤防ていぼう護岸ごがんなどが損傷そんしょうし、ひく水位すいい氾濫はんらんする可能かのうせいもある。今後こんご大雨おおあめ十分じゅうぶん注意ちゅういしてほしい」とべました。

そのうえで、「おおきな河川かせん水位すいいたかいと、接続せつぞくしている中小ちゅうしょう河川かせん合流ごうりゅうわるくなる。

中小ちゅうしょう河川かせんすくないあめでも急激きゅうげき水位すいい上昇じょうしょうしやすい状態じょうたいつづくので十分じゅうぶん注意ちゅういしてほしい。これまでの大雨おおあめ地盤じばんゆるんでいるところもあり土砂どしゃ災害さいがいつづ厳重げんじゅう警戒けいかいして、最新さいしん情報じょうほう確認かくにんしてほしい」とべました。
5
4
3
2
1
Báo tiếng Nhật
大雨おおあめ被害ひがい】熊本くまもと 市街しがい住宅じゅうたくへの浸水しんすいくるまかる被害ひがい




熊本くまもとけん猛烈もうれつあめ降り続ふりつづいてせんじょう降水こうすいたい発生はっせいするなど記録きろくてき大雨おおあめとなっていて、気象庁きしょうちょうは11にち午前ごぜん525ふんに、熊本くまもとけん玉名たまな長洲ながすまちくわえて八代やしろと宇城市じょうし氷川ひかわまちにも大雨おおあめ特別とくべつ警報けいほう発表はっぴょうしました。 影響えいきょう被害ひがい情報じょうほうをまとめています。
N2 Nguồn: NHK 2006 Aug 11, 2025 07:08
Báo tiếng Nhật
九州きゅうしゅう新幹線しんかんせん 始発しはつから運転うんてん見合みあわせ 高速こうそく道路どうろ通行止つうこうどめも




九州きゅうしゅう北部ほくぶ大雨おおあめっている影響えいきょうで、交通こうつう機関きかんにも運転うんてん見合みあわせなどの影響えいきょうています。
N2 Nguồn: NHK 653 Aug 11, 2025 08:08
Báo tiếng Nhật
福岡ふくおか ふくつ60ろくじゅうだい男女だんじょ2ふたり かわながされ行方ゆくえ不明ふめい通報つうほう



10にち夕方ゆうがた福岡ふくおかけんふくかわで「男女だんじょ2にんながされた」と通報つうほうがあり、警察けいさつ消防しょうぼう行方ゆくえ捜索そうさくしています。
N2 Nguồn: NHK 259 Aug 11, 2025 11:08
Báo tiếng Nhật
日航にっこう墜落ついらく事故じこからきょうで40よんじゅうねん どう教訓きょうくんかたぐか課題かだい

520にん犠牲ぎせいになった日航にっこうジャンボ機じゃんぼき墜落ついらく事故じこから12にちで40ねんです。年月としつき経過けいかとともに遺族いぞく高齢こうれいすすなか、どのようにして事故じこ記憶きおく風化ふうかふせぎ、教訓きょうくん語り継かたりついでいくのかが課題かだいとなっています。
N2 Nguồn: NHK 64 Aug 12, 2025 06:08
Báo tiếng Nhật
石川いしかわ 七尾ななお 道路どうろくずくるま3だい転落てんらく 3にん救助きゅうじょ 意識いしきあり 大雨おおあめ影響えいきょう

石川いしかわけん七尾ななおで12にちあさはやく、国道こくどうくずれてくるま3だい転落てんらくし、3にん病院びょういん搬送はんそうされましたが、いずれも意識いしきはあるということです。警察けいさつ大雨おおあめ影響えいきょう道路どうろくずれたとみてくわしい状況じょうきょう調しらべています。
N2 Nguồn: NHK 42 Aug 12, 2025 08:08
Báo tiếng Nhật
気象きしょう予報よほう 動画どうが解説かいせつ大雨おおあめ 今後こんご見通みとおしは (12じゅうににち7しちじだい)

前線ぜんせん影響えいきょうで、熊本くまもとけん中心ちゅうしん記録きろくてき大雨おおあめとなりましたが、日本にっぽんうみ中心ちゅうしん雨雲あまぐも発達はったつしています。長崎ながさきけんでは、このあとすう時間じかんせんじょう降水こうすいたい発生はっせいするおそれがあるほか、記録きろくてき豪雨ごううとなった九州きゅうしゅう北部ほくぶや、北陸ほくりくなどの各地かくち災害さいがい危険きけんたか状態じょうたいとなっていて、土砂どしゃ災害さいがい厳重げんじゅう警戒けいかいつづけてください。今後こんご見通みとおしについて、檜山ひやまやすしよう 気象きしょう予報よほう解説かいせつです。
N2 Nguồn: NHK 34 Aug 12, 2025 08:08
Báo tiếng Nhật
長崎ながさきけん せんじょう降水こうすいたい発生はっせいおそ九州きゅうしゅう北部ほくぶ北陸ほくりくなど厳重げんじゅう警戒けいかい

前線ぜんせん影響えいきょうで、熊本くまもとけん中心ちゅうしん記録きろくてき大雨おおあめとなりましたが、日本にっぽんうみ中心ちゅうしん雨雲あまぐも発達はったつし、島根しまねけん隠岐おきでは非常ひじょうはげしいあめっています。長崎ながさきけんでは、このあとすう時間じかんせんじょう降水こうすいたい発生はっせいするおそれがあるほか、記録きろくてき豪雨ごううとなった九州きゅうしゅう北部ほくぶや、北陸ほくりくなどの各地かくち災害さいがい危険きけんたか状態じょうたいとなっていて、土砂どしゃ災害さいがい厳重げんじゅう警戒けいかいつづけてください。
N2 Nguồn: NHK 31 Aug 12, 2025 07:08
Báo tiếng Nhật
USスチール 工場こうじょう爆発ばくはつ 1ひとり死亡しぼう 10人じゅうにん怪我けが 救助きゅうじょ活動かつどうつづ

アメリカの大手おおて鉄鋼てっこうメーカー、USスチールの東部とうぶペンシルベニアしゅうにある工場こうじょうで11にち爆発ばくはつがあり、警察けいさつによりますと1にん死亡しぼうし、10にんがけがをしたということです。いまも1にん連絡れんらくがとれなくなっていて救助きゅうじょ活動かつどうつづいています。
N2 Nguồn: NHK 25 Aug 12, 2025 05:08
Báo tiếng Nhật
特別とくべつ警報けいほう相次あいつ記録きろくてき大雨おおあめ 背景はいけい被害ひがい特徴とくちょうは?専門せんもん【QA】

前線ぜんせん影響えいきょう熊本くまもとけんでは大雨おおあめ特別とくべつ警報けいほう発表はっぴょうされるなど、九州きゅうしゅう北部ほくぶ山口やまぐちけん記録きろくてき大雨おおあめとなり、被害ひがい相次あいついでいます。「8つきに“梅雨つゆ末期まっき”のような大雨おおあめになったのはなぜか?」「いま被害ひがいからえる特徴とくちょうは?」専門せんもんきました。
N2 Nguồn: NHK 8 Aug 11, 2025 21:08