イギリスのロンドン
中心にあるロイヤルミントコートという
場所で、
中国がとても
大きな
大使館を
作る
計画が
有ります。
China is planning to build a very large embassy in Royal Mint Court, located in the center of London, UK.
この
場所は
昔、
王立造幣局というお
金を
作る
建物でした。
This place used to be the building of the Royal Mint.
中国は2018
年にこの
土地をたくさんのお
金で
買いました。
China bought this land for a large sum of money in 2018.
もし
計画がうまくいけば、ヨーロッパで
一番大きな
中国大使館になります。
If the plan succeeds, this will become the largest Chinese embassy in Europe.
しかし、
近くに
住んでいる
人たちは
心配しています。
However, people who live nearby are worried.
中国政府がイギリスに
住む
香港出身の
人に
賞金をかけたこともあり、
安全が
心配だと
言っています。
They said they dont feel safe because the Chinese government has previously put bounties on people from Hong Kong living in the UK.
住民の
一人は「この
建物はイギリスの
歴史にとって
大切です。
A resident said, This building is extremely important to British history.
中国に
渡すのはよくない」と
話しました。
We shouldnt hand it over to China.
また、ロイヤルミントコートの
住民たちは
何年も
前から
反対しています。
Furthermore, the residents of Royal Mint Court have been opposing it for years.
もし
大使館ができたら、
中国が
地主として
強い
力を
持つかもしれないと
考えています。
They are concerned that if the embassy is built, China may have significant power as the landowner.
大使館の
近くに
住む
人は「
写真を
撮るだけでスパイと
思われるかもしれない」と
言いました。
A person living near the embassy said, Sometimes, even just taking a photo can make people suspect you of being a spy.
ロンドン
警察も、
大使館の
前で
大きな
デモがあると、
観光地に
悪い
影響が
出るかもしれないと
心配しています。
The London police are also concerned that if a large-scale demonstration takes place in front of the embassy, it could have a negative impact on tourist attractions.
人権団体も、
中国の
大使館ができると、
中国に
反対する
人たちが
危険になるかもしれないと
言っています。
Human rights groups have also pointed out that if the Chinese embassy is built, people who oppose China could be put at risk.
でも、すべての
人が
反対しているわけではありません。
However, not everyone is opposed.
ある
会社の
社長は「
中国はこの
場所にたくさん
投資しています。
The president of a company said, China has made a great deal of investment in this place.
長い
間、ここは
使われていませんでした」と
話し、
大使館の
建設に
賛成しています。
This area has been neglected for a long time, and he supports the construction of the embassy.