Báo tiếng Nhật: スーパーの米平均価格 5キロ3542円 2週ぶり値下がり

スーパーの米こめ平均へいきん価格かかく 5ごキロ3542さんぜんごひゃくよんじゅうに円えん 2に週しゅうぶり値下ねさがり

N2 Aug 12, 2025 17:08 36

Furigana Bản dịch

全国ぜんこくのスーパーで8月はちがつ3日みっかまでの1週間いっしゅうかんに販売はんばいされたコメの平均へいきん価格かかくは、5キロごきろあたり税込ぜいこみで3542円さんぜんごひゃくよんじゅうにえんと2週にしゅうぶりに値下ねさがりしました。農林水産省のうりんすいさんしょうは、随意ずいい契約けいやくによる備蓄びちく米まいの販売はんばい割合わりあいがいくぶん増ふえ、値下ねさがりにつながったとみています。

農林水産省のうりんすいさんしょうは全国ぜんこくのスーパー、およそ1000店せんてんでのコメの販売はんばい価格かかくをまとめ、毎週まいしゅう、公表こうひょうしています。

それによりますと、先月せんげつ28日にじゅうはちにちから今月こんげつ3日みっかまでの1週間いっしゅうかんに販売はんばいされたコメの平均へいきん価格かかくは5キロごきろあたり税込ぜいこみ3542円さんぜんごひゃくよんじゅうにえんと、前まえの週しゅうより83円はちじゅうさんえん値下ねさがりしました。

値下ねさがりは2週にしゅうぶりです。

このうち、産地さんちと品種ひんしゅが単一たんいつの銘柄めいがら米まいの平均へいきん価格かかくは、5キロごきろあたり税込ぜいこみ4202円よんせんにひゃくにえんと45円よんじゅうごえん値下ねさがりしました。

一方いっぽう、備蓄びちく米まいを含ふくむブレンド米まいなどは2999円にせんきゅうひゃくきゅうじゅうきゅうえんと前まえの週しゅうから134円ひゃくさんじゅうよんえん値下ねさがりし、ことし2月にがつに種類しゅるいごとの価格かかくの発表はっぴょうを開始かいしして以降いこう、初はじめて2千円台にせんえんだいとなりました。