「STARTO ENTERTAINMENT」のアイドル
グループなどの
ライブ配信をかたる
偽サイトが
相次いでいる
問題で、
国内の
複数の
人気アーティスト
でも同様の
偽サイトが
作られていることが
分かりました。
It has been found that, in addition to the issue of fake websites impersonating live streams of idol groups from STARTO ENTERTAINMENT, similar fake sites have also been created for several popular domestic artists.
セキュリティー
会社の
調査ではあわせて
およそ30の
偽サイトが
確認され、
いずれもクレジット
カード情報をだまし
取る
手口とみて、
注意を
呼びかけています。
According to an investigation by a security company, about 30 fake websites have been identified, all of which are believed to be schemes to steal credit card information, prompting a warning for caution.
STARTO社は13日、所属するグループのなりすましアカウントの問題について、海外のバングラデシュから投稿が行われ、ライブ配信をかたってクレジットカード情報を入力させる偽サイトに誘導していることを確認したと発表しました。
STARTO Corporation announced on the 13th that, regarding the issue of impersonation accounts of their affiliated groups, they have confirmed that posts are being made from overseas, specifically Bangladesh, and that users are being directed to fake websites posing as live streams to solicit credit card information.
こうしたライブ配信をかたる手口の偽サイトをセキュリティー会社が調べた所、ほかにも「Mrs。
When a security company investigated these fake sites posing as such live streams, they also found Mrs...
GREEN APPLE」など、
国内の
複数の
人気アーティストをかたったものが
確認されたということです。
It has been confirmed that there were cases impersonating several popular domestic artists, such as GREEN APPLE.
偽サイトは、STARTO社に所属するグループのものも含めて少なくともおよそ30にのぼり、解析した結果、いずれも同じ偽サイトの作成キットを使って作られたとみられるということです。
At least about 30 fake websites have been identified, including those related to groups belonging to STARTO Corporation, and analysis suggests that all of them were apparently created using the same fake website creation kit.
セキュリティー会社「トレンドマイクロ」の詐欺対策チーフアナリスト、本野賢一郎さんは「本当に配信が見られるのか試してみようと軽い気持ちで入力すると、カード情報が流出してほかの犯罪に巻き込まれる可能性がある」と話し、公式サイトの情報を必ず確認するように注意を呼びかけています。
Kenichiro Manno, Chief Analyst for Fraud Prevention at the security company Trend Micro, warns, If you casually enter your information just to see if you can really watch the stream, your card details may be leaked and you could get involved in other crimes. He urges people to always check the official website for information.