집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤

駅えきでコーヒーを分わけた日ひ

Easy Japanese news
N4 Aug 16, 2025 07:08 3201
Furigana 번역
일본 신문
ある朝あさ、駅えきのベンチに座すわってコーヒーを飲のもうとしたときのことです。
隣となりに座すわっていたおじいさんが、私わたしのカップを見みていました。
「おいしそうだね」と笑わらうので、私わたしは「よかったら一口ひとくちどうぞ」と、冗談じょうだんのつもりで言いいました。
すると、おじいさんは本当ほんとうに一口ひとくち飲のんで、「ありがとう」とにっこりしました。
驚おどろいた私わたしは、思おもわず笑わらいました。
おじいさんは「今日きょうは妻つまの命日めいにちなんだ。誰だれかと話はなしたかった」と言いいました。
そのあと、私わたしたちは少すこしだけ話はなして別わかれました。
でも、その短みじかい時間じかんが、私わたしの心こころをずっと温あたたかくしてくれました。
知しらない人ひととの小ちいさなやり取とりが、心こころに長ながく残のこるプレゼントになることがあります。
5
4
3
2
1
번역 (0)