집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤

お盆おぼんのUターンラッシュピークピーク 鉄道てつどうや空そらの便びんで混雑こんざつ見込みこみ

Easy Japanese news
N2 Aug 17, 2025 06:08 23
Furigana 번역
일본 신문
17日じゅうしちにち、お盆ぼんをふるさとや行楽こうらく地ちで過すごした人ひとたちのUターンラッシュで、鉄道てつどうや空そらの便びん、高速こうそく道路どうろで混雑こんざつが見込みこまれています。

鉄道てつどう

JR各社かくしゃによりますと、東京とうきょう方面ほうめんに向むかう新幹線しんかんせんの混雑こんざつは17日じゅうしちにちがピークとなっていて、東海道とうかいどう新幹線しんかんせんは午後ごごの時間じかん帯たいで空席くうせきが少すくなくなっているほか、東北とうほく新幹線しんかんせんも満席まんせきとなっている列車れっしゃが目立めだっています。

空そらの便びん

空そらの便びんも各地かくちから羽田はねだや大阪おおさかなどに向むかう便びんで混雑こんざつが見込みこまれ、日本にっぽん航空こうくうは17日じゅうしちにちまでの2日間ふつかかんがピークで、全日空ぜんにっくうも17日じゅうしちにちは今月こんげつ14日じゅうよっかに次つぐ予約よやく率りつの高たかさとなっています。

高速こうそく道路どうろ

日本にっぽん道路どうろ交通こうつう情報じょうほうセンターによりますと、高速こうそく道路どうろは、15日じゅうごにちから16日じゅうろくにちにかけてが混雑こんざつのピークとみられますが、17日じゅうしちにちも一部いちぶの区間くかんで渋滞じゅうたいが予測よそくされています。

5
4
3
2
1
번역 (0)
일본 신문
原子力げんしりょく規制きせい庁ちょう モニタリングポストのデータ伝送でんそう強化きょうかへ実証じっしょう試験しけん
原子力げんしりょく規制きせい庁ちょうは、原発げんぱつ事故じこと地震じしんなどが同時どうじに起おきた場合ばあいでも、放射線ほうしゃせん量りょうを測定そくていするモニタリングポストのデータを正常せいじょうに伝送でんそうできるようにするため、新あらたに無線むせん通信つうしんシステムを使つかった実証じっしょう試験しけんを進すすめています。
N2 출처: NHK 233 Aug 16, 2025 07:08
일본 신문
長野ながの駅前えきまえ3人さんにん殺傷さっしょう事件じけん 47歳よんじゅうななさい容疑者ようぎしゃを殺人さつじんなどの罪つみで18日じゅうはちにち起訴きそへ
ことし1月つき、長野ながの駅前えきまえで男女だんじょ3人にんが刃物はもので刺さされて死傷ししょうした事件じけんで、逮捕たいほされた47歳さいの容疑ようぎ者しゃについて検察けんさつが刑事けいじ責任せきにんを問とえると判断はんだんし、勾留こうりゅう期限きげんの18日にちにも殺人さつじんなどの罪つみで起訴きそする方針ほうしんを固かためたことが、捜査そうさ関係かんけい者しゃへの取材しゅざいで分わかりました。
N2 출처: NHK 176 Aug 16, 2025 07:08
일본 신문
4-6月しがつろくがつGDP年率ねんりつ＋1.0％いってんれいパーセント5期ごき連続れんぞくのプラス
ことし4月つきから6月つきまでのGDP＝国内こくない総そう生産せいさんは、前まえの3か月かげつと比くらべた伸のび率りつが実質じっしつの年率ねんりつ換算かんさんでプラス1.0％と、5期き連続れんぞくのプラスとなりました。
N2 출처: NHK 133 Aug 15, 2025 09:08
일본 신문
天皇てんのう陛下へいか御言葉おことば「戦中せんちゅう・戦後せんごの苦難くなんを今後こんごとも語かたり継つぎ」
終戦しゅうせんから80年ねんを迎むかえた15日にち、天皇てんのう陛下へいかは皇后こうごうさまとともに全国ぜんこく戦没せんぼつ者しゃ追悼ついとう式しきに臨のぞみ、おことばに「戦中せんちゅう・戦後せんごの苦難くなんを今後こんごとも語り継かたりつぎ」という言葉ことばを新あらたに加くわえられました。
N2 출처: NHK 85 Aug 15, 2025 12:08
일본 신문
トランプトランプ大統領だいとうりょう “停戦ていせん合意ごういではなく和平わへい合意ごういを目指めざすべき”
アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは、ロシアによるウクライナ侵攻しんこう後ご、初はじめてプーチン大統領だいとうりょうと対面たいめんで会談かいだんしましたが、停戦ていせんに向むけた進展しんてんについて具体ぐたい的てきな言及げんきゅうはありませんでした。一方いっぽう、会談かいだんのあと、トランプ大統領だいとうりょうはこれまで追求ついきゅうしてきた停戦ていせんの合意ごういではなく、和平わへい合意ごういを目指めざすべきだという考かんがえを示しめし、欧米おうべいメディアは「ロシアに同調どうちょうする劇的げきてきな方針ほうしん転換てんかんだ」などと伝つたえています。
N2 출처: NHK 79 Aug 17, 2025 07:08
일본 신문
ドジャース 大谷おおたに翔平しょうへい勝かち投手とうしゅの権利けんり目前もくぜんに降板こうばん【一いち問もん一いち答とうも】
大リーグだいり-ぐ、ドジャースの大谷おおや翔しょう平ひら選手せんしゅが古巣ふるすのエンジェルス戦せんに投打とうだの二刀流にとうりゅうで出場しゅつじょうし、5回かい途中とちゅう4失点しってんで勝かち投手とうしゅの権利けんりを目前もくぜんにマウンドを降おりました。ドジャースはその後そのご逆転ぎゃくてん負まけで4連敗れんぱいとなり、パドレスに抜ぬかれてナショナルリーグ西部せいぶ地区ちくの2位いになりました。
N2 출처: NHK 23 Aug 14, 2025 17:08
일본 신문
公明こうめい地方ちほう組織そしきなどと意見いけん交換こうかん党勢とうせい回復かいふくへ改革かいかく案あんまとめる方針ほうしん
公明党こうめいとうは先さきの参議院さんぎいん選挙せんきょで議席ぎせきを減へらしたことを受うけて、地方ちほう組織そしきなどと意見いけん交換こうかんを行おこなって、敗因はいいんを検証けんしょうするとともに、来月らいげつにも党勢とうせいの回復かいふくに向むけた改革かいかく案あんをまとめる方針ほうしんです。
N2 출처: NHK 15 Aug 17, 2025 11:08
일본 신문
熊本くまもと 大雨おおあめで車くるまが浸水しんすい 救援きゅうえん要請ようせい3日間みっかかんで2785件にせんななひゃくはちじゅうごけん その時ときどうする？
記録きろく的てきな大雨おおあめとなった熊本くまもと県内けんないでは多おおくの車くるまが水みずにつかり、JAF＝日本にっぽん自動車じどうしゃ連盟れんめい熊本くまもと支部しぶには動うごかなくなった車くるまなどの救援きゅうえん要請ようせいが相次あいついでいます。
N2 출처: NHK 14 Aug 14, 2025 17:08
일본 신문
北朝鮮きたちょうせん キム・ヨジョン氏し “スピーカーを撤去てっきょしたことはない”
北朝鮮きたちょうせんのキム・ジョンウン（金きむ正ただし恩おん）総そう書記しょきの妹いもうと、キム・ヨジョン（金きん与あずか正ただし）氏しは、韓国かんこく政府せいふが軍事ぐんじ境界きょうかい線せん付近ふきんの宣伝せんでん放送ほうそう用ようのスピーカーを撤去てっきょしたあと北朝鮮きたちょうせん側がわも一部いちぶの地域ちいきで撤去てっきょを始はじめたと発表はっぴょうしたことについて、「撤去てっきょしたことはない」と韓国かんこく側がわの発表はっぴょうを否定ひていしました。
N2 출처: NHK 1 Aug 14, 2025 11:08