大分おおいた訓練くんれん中ちゅうの陸上りくじょう自衛隊じえいたい員いん2人ふたり死亡しぼう目立めだった外傷がいしょうなし

Vào ngày 18, tại thao trường của Lực lượng Phòng vệ Mặt đất ở tỉnh Oita, hai binh sĩ tham gia huấn luyện đã được phát hiện trong tình trạng ngừng tim phổi và sau đó được xác nhận đã tử vong.

Cả hai đều không có thương tích rõ ràng, vì vậy Lực lượng Phòng vệ Mặt đất Nhật Bản đang điều tra nguyên nhân tử vong cũng như tình hình chi tiết vào thời điểm đó.

Theo Lực lượng Phòng vệ Mặt đất Nhật Bản, vào ngày 17 tại trường bắn Hishoudaidai ở tỉnh Oita, đã mất liên lạc với hai hạ sĩ quan lục quân ở độ tuổi 20 tham gia huấn luyện.

Khi tiến hành tìm kiếm trong khu vực thao trường, vào rạng sáng ngày 18, đã phát hiện hai người trong tình trạng ngừng tim phổi nằm bất tỉnh, sau đó đã xác nhận cả hai đã tử vong.

Hai người thuộc đội xe tăng khu vực phía Tây, vào thời điểm đó, họ làm việc theo cặp để trinh sát vị trí của xe tăng đối phương.

Cả hai đều không mang theo vũ khí như súng trường và không có vết thương ngoài nào đáng chú ý.

Tại tỉnh Oita, vào chiều ngày 17, tình trạng không khí trở nên bất ổn, toàn bộ khu vực trong tỉnh đã được ban hành cảnh báo sấm sét tạm thời, và cũng đã xảy ra sét đánh ở khu vực xung quanh thao trường Hishudai.

Lực lượng Phòng vệ Mặt đất Nhật Bản đang điều tra nguyên nhân tử vong của hai người và tiếp tục xác minh chi tiết tình hình vào thời điểm đó.