勉強をするときにノートを
取ります。
Quand jétudie, je prends des notes dans mon cahier.
しかし、
黒板や
教科書の
内容をノートに
書くだけでは、
勉強の
効果はあまりありません。
Cependant, recopier simplement sur son cahier le contenu du tableau noir ou du manuel nest pas très efficace pour lapprentissage.
なのは、ノートを
使って
自分の
頭の
中を
整理して、よく
理解することです。
L’important est d’utiliser ses notes afin d’organiser ses idées et de bien comprendre le contenu du cours.
「コーネル
式ノート」は、ノートの
ページを
左、
右、
下の3つの
部分に
分けます。
La méthode de prise de notes Cornell divise la page du cahier en trois parties : la partie gauche, la partie droite et la partie inférieure.
に
授業の
内容をメモして、
左に
大事なことやキーワードを
書きます。
Veuillez écrire le contenu du cours sur le côté droit et les points importants ou mots-clés sur le côté gauche.
には
勉強のあとに{まとめ}や
感想を
書きます。
Lorsque vous avez terminé lapprentissage, veuillez écrire un résumé ou vos impressions ci-dessous.
こうすると、
復習するときに
大事なところがすぐにわかります。
De cette manière, il est facile de repérer les points importants lors de la révision.
「マインドマップ」は、ノートの
真ん
中にテーマを
書いて、そこからキーワードや
絵などを
書いていきます。
La « carte mentale » est une méthode qui consiste à écrire un thème au centre d’une feuille, puis à dessiner autour de ce thème des mots-clés ou des images associés.
や
科学など、
知識がつながりやすい
勉強に
役に
立ちます。
Cette méthode est utile pour des matières comme lhistoire ou les sciences, où les connaissances sont interconnectées.
「バレットジャーナル」は、
短いことばで
大事なことを
書いて、
矢印や
記号を
使って
整理します。
Le « Bullet Journal » consiste à écrire des choses importantes en quelques mots, puis à les organiser à l’aide de flèches et de symboles.
なのは、
自分に
合ったノートの
取り
方を
見つけることです。
Il est important de trouver la méthode de prise de notes qui vous convient.
Page d'accueil
Vidéo
Examen JLPT
Dictionnaire
Leçon
Sujet
