アメリカの
トランプ前大統領は、スミソニアン
博物館の
展示について
強く
反対しています。
도널드 트럼프 전 미국 대통령은 스미소니언 박물관의 전시에 강하게 반대하고 있습니다.
トランプ氏は、
自分のSNSで「
博物館は
アメリカの
歴史の
悪い
部分、
特に
奴隷制について
強く
話しすぎている」と
言いました。
트럼프 씨는 자신의 SNS에서 박물관은 미국 역사에서 나쁜 부분, 특히 노예제도에 대해 너무 많이 이야기하고 있다고 말했다.
彼は「
アメリカの
成功や
明るい
未来についても
話すべきだ」と
考えています。
그는 미국의 성공과 밝은 미래에 대해서도 이야기해야 한다고 생각하고 있다.
最近、ホワイトハウスはスミソニアン
協会に対して大きな
調査を
始めました。
최근 백악관은 스미소니언 협회에 대해 대규모 조사를 시작했습니다.
この調査では、
展示の
内容や
展示品の
選び
方、
説明の
仕方などが
調べられます。
이 조사에서는 전시 내용, 전시품 선정 방법, 해설 방식에 대해 검토합니다.
ホワイトハウスは「
アメリカの
良いところを
もっと見せて、
分かりにくい
展示をなくしたい」と
言っています。
백악관은 미국의 많은 좋은 점을 보여주고, 이해하기 어려운 전시는 없애고 싶다고 말했습니다.
スミソニアン
協会は、
アメリカで
とても有名な
博物館です。
스미소니언 박물관은 미국에서 매우 유명한 박물관입니다.
展示は
長い
時間をかけて
準備され、
たくさんの
専門家がチェックします。
전시회는 오랜 기간에 걸쳐 준비되었으며, 많은 전문가들에 의해 검사되고 있습니다.
しかし、
トランプ政権は「
展示が
偏っている」と
考え、
もっと多くの
資料を
出すように
求めています。
하지만 트럼프 행정부는 전시가 편향되어 있다고 주장하며, 더 많은 자료의 전시를 요구했습니다.
この動きについて、
いろいろな
意見があります。
이 움직임에 대해서는 다양한 의견이 있습니다.
ある専門家は「
短い
時間で
たくさんの
資料を
出すのは
無理だ」と
言っています。
일부 전문가들은 짧은 기간에 많은 자료를 전시하는 것은 불가능하다고 생각하고 있습니다.
また、
テレビや
ラジオでも「
トランプ氏は
奴隷制を
隠しているわけではない」と
話す
人もいます。
또한, 텔레비전이나 라디오에서도 트럼프 씨가 노예 제도를 숨기고 있는 것은 아니다라고 말하는 사람도 있습니다.
今、
アメリカでは
この問題について
大きな
議論が
続いています。
현재 미국에서는 이 문제에 대해 큰 논의가 이루어지고 있습니다.