夏の
全国高校野球は、きょう
準決勝2試合が
行われます。
오늘은 여름 전국 고등학교 야구 대회의 준결승 두 경기가 열립니다.
第1試合は
7年ぶりに
ベスト4に
進出した
日大三高と
16年ぶりに
進出した
県立岐阜商業が
対戦しています。
제1경기는 7년 만에 베스트 4에 진출한 닛타이산고와 16년 만에 진출한 현립 기후상업이 맞붙고 있습니다.
試合の
最新情報をお
伝えしています。
==
速報中==
【
4回表】
日大三 得点圏に
進むも
無得点日大三高は
5番・
竹中選手が
センターへのヒットで
出塁すると
6番・
安部選手が
送りバントで
1アウト二塁としました。
続く
7番・
永野選手と
8番・
櫻井選手がともに
空振り
三振で
追加点とはなりませんでした。
이어서 7번 나가노 선수와 8번 사쿠라이 선수가 모두 헛스윙 삼진으로 추가 득점에는 이르지 못했습니다.
▽
5.
竹中 センターへヒット
▽
6.
安部 送りバント
1アウト
二塁▽
7.
永野 空振り
三振 2アウト
二塁▽
8.
櫻井 空振り
三振【
3回ウラ】
県岐阜商 ランナー
出すも
追加点ならず
県立岐阜商業はヒット
1本を
打ちましたが
得点にはつながりませんでした。
▽
9.
渡邉璃海 ライトフライ
▽
1.
駒瀬 ライトフライ
▽
2.
稲熊 ライト
前にヒット
▽
3.
内山 ライトフライ
【
3回表】
日大三 この試合初めて
三者凡退▽
2.
松岡見逃し
三振▽
3.
本間 レフトフライ
▽
4.
田中諒 ショートゴロ
【
2回ウラ】
県岐阜商 横山選手の
犠飛で
同点に
県立岐阜商業は
2者連続のヒットから
一塁三塁の
チャンスを
作ると、
横山選手の
犠牲フライで
同点に
追いつきました。
▽
5.
宮川 センター
前ヒット
▽
6.
小鎗 ライト
前ヒット
ノーアウト
一塁三塁▽
7.
横山 ライトへの
犠牲フライ
(
日大三 1-
1 県岐阜商)
▽
8.
柴田 ファーストゴロ
ダブルプレー
【
2回表】
日大三 得点圏に
進むも
好返球で
追加点ならず
日大三高は
7番・
永野選手が
相手のエラーで
出塁すると、
8番・
櫻井選手が送りバントで
1アウト
二塁としました。このあと
2アウト
二塁のチャンスで
1番・
松永選手がヒットを
打ちました。
이후 2아웃 2루의 찬스에서 1번 마츠나가 선수가 안타를 쳤습니다.
しかし、レフトから
ホームへの
好返球でアウトとなり
追加点とはなりませんでした。
그러나 좌익수에서 홈으로의 훌륭한 송구로 아웃이 되어 추가점으로 이어지지 않았습니다.
▽
7.
永野 ショートエラー
▽
8.
櫻井 送りバント
1アウト
二塁▽
9.
根本 空振り
三振 2アウト
二塁▽
1.
松永 レフトへヒット→ランナーがホームでアウト
【
1回ウラ】
県岐阜商 ランナー
出すも
無得点県立岐阜商業は
相手のエラーでチャンスを
作りましたが、
得点できませんでした。
▽
1.
駒瀬 ファーストのエラーで
出塁。
その
間に
二塁へ
▽
2.
稲熊 セカンドライナー
1アウト
二塁이네쿠마 세컨드 라이너, 1아웃 2루 주자, 3번째 타자
▽
3.
内山 セカンドゴロ
2アウト
三塁▽
4.
坂口 レフトフライ
【
1回表】
日大三が
1点を
先制日大三高は
2番・
松岡選手がヒット、
3番・
本間選手がヒットで
出塁し
1アウト
二塁三塁から
4番・
田中諒選手の
内野安打で
1点を
先制しました。
▽
1.
松永 レフトファウルフライ
▽
2.
松岡 センター
前ヒット
▽
3.
本間 ライト
前ヒット
1アウト
二塁三塁▽
4.
田中諒 内野安打 1アウト
一塁三塁(
日大三 1-
0 県岐阜商)
▽
5.
竹中 空振り
三振 2アウト
一塁三塁다케나카 헛스윙 삼진, 2아웃 1루 3루, 6회
▽
6.
安部 ファーストゴロ
【
試合開始】
夏の
全国高校野球準決勝の
第1試合、
西東京の
日大三高と
県立岐阜商業の
試合が
始まりました。
아베 1루 땅볼【경기 시작】여름 전국 고교 야구 준결승 제1경기, 니시도쿄의 니혼대 산고와 현립 기후 상업의 경기가 시작되었습니다.
先攻は
日大三高、
後攻は
県立岐阜商業です。
선공은 니혼다이산코, 후공은 현립 기후상업입니다.
日大三高は
優勝した
2011年以来14年ぶり、
県立岐阜商業は
1956年以来、
69年ぶりの
決勝進出を
目指します。
니혼다이산고는 우승한 2011년 이후 14년 만에, 현립 기후상업고는 1956년 이후 69년 만에 결승 진출을 노립니다.
《
先発メンバー》
◇
先攻:
日大三▽
1(
右)
松永海斗▽
2(遊)
松岡翼▽
3(
中)
本間律輝▽
4(
左)
田中諒▽
5(
捕)
竹中秀明▽
6(
三)
安部翔夢▽
7(
一)
永野翔成▽
8(
二)
櫻井春輝▽
9(
投)
根本智希◆
後攻:
県岐阜商▽
1(
二)
駒瀬陽尊▽
2(遊)
稲熊桜史▽
3(
三)
内山元太▽
4(
一)
坂口路歩▽
5(
左)
宮川鉄平▽
6(
捕)
小鎗
稜也
▽
7(
右)
横山温大▽
8(
投)
柴田蒼亮▽
9(
中)
渡邉璃海《
両チームの
今大会の
戦い》
◇
日大三(
西東京)
【
夏】
出場20回 優勝2回 準優勝0回 32勝17敗(
春:
優勝1回 準優勝3回)
▽
2回戦:
3-
2 豊橋中央(
愛知)
▽
3回戦:
9-
4 高川学園(
山口)
▽
準々決勝:
5-
3 関東第一(
東東京)
<
打撃成績>
▽チーム
打率:.311
▽
打点:
田中諒選手と
安部翔夢選手がそれぞれ
4でチームトップ
▽ヒット
数:
松永海斗選手が
6本でチームトップ
<
投手成績>
▽
近藤優樹投手 登板数3 投球回23回2/
3 被安打26 奪三振12 四死球5 防御率1.90
▽
山口凌我投手登板数1 投球回3回1/
3 被安打2 奪三振1 四死球2 防御率2.70
◆
県岐阜商【
夏】
出場31回 優勝1回 準優勝3回 43勝29敗(
春:
優勝3回 準優勝3回)
▽
1回戦:
6-
3 日大山形▽
2回戦:
4-
3 東海大熊本星翔▽
3回戦:
3-
1 明豊(
大分)
▽
準々決勝:
8-
7 横浜(
神奈川)
<
打撃成績>
▽チーム
打率:.301
▽
打点:
坂口路歩選手が
5でチームトップ
▽ヒット
数:
稲熊桜史選手が
7本でチームトップ
<
投手成績>
▽
柴田蒼亮投手 登板数4 投球回26回1/
3 被安打21 奪三振14 四死球11 防御率2.05
▽
渡辺大雅投手登板数2 投球回9 被安打5 奪三振2 四死球6 防御率0.00
▽
豊吉勝斗投手登板数1 投球回1回2/
3 被安打2 奪三振0 四死球2 防御率5.40
▽
和田聖也
投手登板数1 投球回1 被安打0 奪三振0 四死球0 防御率0.00
試合の
見どころ
ともに
夏の
甲子園で
優勝経験があるチームどうしの
対戦で、
日大三高は
優勝した
2011年以来14年ぶり、
県立岐阜商業は
1956年以来、
69年ぶりの
決勝進出を
目指します。
여름 고시엔에서 우승 경험이 있는 팀끼리의 대결이 주목할 만한 이번 경기에서, 닛타이산 고등학교는 우승했던 2011년 이후 14년 만에, 현립 기후 상업고등학교는 1956년 이후 69년 만에 결승 진출을 노립니다.
日大三高は、
2年生の
4番・
田中諒選手が、
ここまで
打率が
3割8分5厘、
2本のホームランを
打つ
など、チームの
打線をけん
引してきました。
니혼다이산고는 2학년 4번 타자 다나카 료 선수가 지금까지 타율 3할 8푼 5리, 홈런 2개를 기록하는 등 팀의 타선을 이끌어 왔습니다.
投手陣はエース・
近藤優樹投手が
3試合すべてに
登板して
高い
制球力で
相手の
打線を
打ち
取り、
2試合を
完投、
防御率が
1点台と
好投を
続けています。
투수진은 에이스인 곤도 유우키 투수가 3경기 모두에 등판하여 뛰어난 제구력으로 상대 타선을 제압했고, 2경기에서 완투하며 평균자책점이 1점대에 머무는 등 좋은 투구를 이어가고 있습니다.
県立岐阜商業は、
2回戦以降は
2点差以内の
接戦を
制してきた
粘り
強さがあります。
현립 기후 상업은 2회전 이후로 2점 차 이내의 접전을 이겨 온 끈질긴 면모가 있습니다.
特に
神奈川の
横浜との
準々決勝では、タイブレークの
延長10回に
小鎗
稜也
選手の
走者一掃のタイムリーツーベースで
3点差を
追いつき、
11回に
4番の
坂口路歩選手がサヨナラヒットを
打ってセンバツ
王者を
破るなど
勝負どころで
力を
発揮して
勝ち
上がってきました。