집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤

神戸こうべマンションで24にじゅうよん歳さいの女性じょせい殺害さつがい刺さしたとみられる男おとこ逃走とうそう

Easy Japanese news
N2 Aug 21, 2025 05:08 134
Furigana 번역
일본 신문
20日はつか夜よる、神戸こうべ市しのマンションで24歳にじゅうよんさいの女性じょせいが刃物はもののようなもので刺さされて殺害さつがいされました。女性じょせいを刺さしたとみられる男おとこが現場げんばから逃走とうそうしたということで、警察けいさつは人">殺人さつじん事件じけんとして捜査そうさしています。

20日はつか午後ごご7時しちじ20分にじゅっぷんごろ、神戸こうべ市し中央ちゅうおう区く磯辺いそべ通どおりにある9階きゅうかい建だてのマンションで「エレベーターの中なかから女性じょせいの悲鳴ひめいが聞きこえ、男おとこが女性じょせいを羽交はがい締じめにしている」と警察けいさつに通報つうほうがありました。

駆かけつけた警察官けいさつかんが6階ろっかいにあるエレベーターの前まえで血ちを流ながして倒たおれている女性じょせいを見みつけ、女性じょせいは病院びょういんに搬送はんそうされましたが、およそ1時間いちじかん後ごに死亡しぼうしました。

警察けいさつによりますと、死亡しぼうしたのはこのマンションに住すむ会社かいしゃ員いんの※片山かたやま恵めぐみさん（24にじゅうよん）で、刃物はもののようなもので刺さされた傷きずがあるということです。

マンションの防犯ぼうはんカメラにはエントランスに1人ひとりで入はいった※片山かたやまさんに続つづいて入はいってくる男おとこが写うつっていて、事件じけんのあと現場げんばから逃走とうそうしたということです。

エレベーターの中なかにも血ちの痕あとがありましたが、凶器きょうきは見みつかっていません。

逃走とうそうした男おとこは年齢ねんれいが20代にじゅうだいから30代さんじゅうだいくらいで、黒くろの半袖はんそでシャツと長ながズボンを身みにつけていたということです。

警察けいさつは殺人さつじん事件じけんとして捜査そうさ本部ほんぶを設置せっちし、男おとこの行方ゆくえを捜査そうさしています。

※「片へん」は「丿」と「亠」と「Ｔ」※

マンション住民じゅうみん「早はやく犯人はんにん捕つかまって」

事件じけんのあったマンションに住すむ24歳にじゅうよんさいの男性だんせいは「マンションの住人じゅうにんには20代にじゅうだいから30代さんじゅうだいが多おおいと思おもいますが、トラブルは見みたことがありません。

こういう事件じけんが起おきて怖こわいですし、早はやく犯人はんにんが捕つかまってほしいです」と話はなしていました。
5
4
3
2
1
번역 (0)
일본 신문
マニラ日本人にほんじん2人ふたり殺害さつがい容疑者ようぎしゃ “首謀者しゅぼうしゃの日本人にほんじんから依頼いらい”供述きょうじゅつ
フィリピンの首都しゅとマニラの路上ろじょうで今月こんげつ15日にち、日本人にっぽんじんの男性だんせい2人にんが殺害さつがいされた事件じけんで地元じもとの警察けいさつは、拘束こうそくした容疑ようぎ者しゃが調しらべに対にたいし、首謀しゅぼう者しゃの日本人にっぽんじんからおよそ2300万まん円えんの報酬ほうしゅうで殺害さつがいを依頼いらいされたなどと供述きょうじゅつしていることを明あきらかにしました。
N2 출처: NHK 312 Aug 20, 2025 05:08
일본 신문
乳にゅう癌がん 超ちょう音波おんぱ検査けんさで医師いしをサポートするAI活用かつよう機器ききが導入どうにゅう
日本人にっぽんじんの女性じょせいの9人にんに1人にんがかかるとされる乳にゅうがん。早期そうきの発見はっけんが重要じゅうようとなるなか、超ちょう音波おんぱ検査けんさの際さいに医師いしの診断しんだんをサポートするAIを活用かつようした機器ききが開発かいはつされ、都内とないの検診けんしん施設しせつで導入どうにゅうされました。
N2 출처: NHK 244 Aug 20, 2025 06:08
일본 신문
トランプトランプ大統領だいとうりょう “住宅じゅうたくローンで不正ふせい”FRBクッククック理事りじに辞任じにん要求ようきゅう
アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは20日にち、FRB＝連邦れんぽう準備じゅんび制度せいど理事りじ会かいのクック理事りじに辞任じにんするよう要求ようきゅうしました。クック理事りじに対にたいしてはトランプ政権せいけんの内部ないぶから住宅じゅうたくローンをめぐる不正ふせいがあったとして追及ついきゅうする動うごきが出でています。
N2 출처: NHK 157 Aug 21, 2025 07:08
일본 신문
ミニストップ 複数ふくすう店舗てんぽで不適切ふてきせつ表示ひょうじ 保健所ほけんじょが立たち入いり検査けんさも
コンビニチェーン「ミニストップ」の一部いちぶの店舗てんぽで、店内てんないで調理ちょうりしたおにぎりなどに消費しょうひ期限きげんの不適切ふてきせつな表示ひょうじが行おこなわれていた問題もんだいで、兵庫ひょうご県けん川西かわにし市内しないの店舗てんぽが保健所ほけんじょに対にたいし、「廃棄はいきはもったいないと感かんじ、1年ねん半はんか2年ねんほど前まえからやっていた」と説明せつめいしていることがわかりました。
N2 출처: NHK 106 Aug 20, 2025 17:08
일본 신문
随意ずいい契約けいやくの備蓄びちく米まい“来月らいげつ以降いこうも小売こうり業者ぎょうしゃの販売はんばい認みとめる”小泉こいずみ農相のうしょう
小泉こいずみ農林のうりん水産すいさん大臣だいじんは8月末げつまつに販売はんばいの期限きげんが迫せまっていた随意ずいい契約けいやくによる備蓄びちく米まいについて、9月つき以降いこうも小売こうり業者ぎょうしゃによる販売はんばいを認みとめると正式せいしきに発表はっぴょうしました。消費しょうひ者しゃにとっては割安わりやすなコメを買かう選択肢せんたくしが残のこることになります。
N2 출처: NHK 68 Aug 20, 2025 11:08
일본 신문
TICADが横浜よこはまで開幕かいまく 石破いしば首相しゅしょう AI分野ぶんやで3万さんまん人にん育成いくせい方針ほうしんを表明ひょうめい
TICAD＝アフリカ開発かいはつ会議かいぎが横浜よこはま市しで開幕かいまくし、石破いしば総理そうり大臣だいじんは人口じんこうの年齢ねんれいの中央ちゅうおう値ちが19歳さいのアフリカでは、若者わかものや女性じょせいの能力のうりょく向上こうじょうが成長せいちょうのカギになるとして、今後こんご3年間ねんかんにAIの分野ぶんやで3万まん人にんを育成いくせいする方針ほうしんを表明ひょうめいしました。
N2 출처: NHK 19 Aug 20, 2025 17:08
일본 신문
「週刊しゅうかん新潮しんちょう」“差別さべつ的てきな内容ないよう”と抗議こうぎ受うけていたコラム連載れんさい終了しゅうりょう



外国がいこくにルーツがある人ひとへの差別さべつ的てきな内容ないようが掲載けいさいされたとして抗議こうぎを受うけていた「週刊しゅうかん新潮しんちょう」のコラムが、20日にち発売はつばいの最新さいしん号ごうで連載れんさいを終了しゅうりょうしました。
N2 출처: NHK 12 Aug 20, 2025 16:08
일본 신문
大分おおいた陸上りくじょう自衛隊じえいたい演習えんしゅう場じょうで隊員たいいん2人ふたり死亡しぼう死因しいんは落雷らくらいによる感電かんでん
今月こんげつ、大分おおいた県けんにある陸上りくじょう自衛隊じえいたいの演習えんしゅう場じょうで死亡しぼうしているのが見みつかった隊員たいいん2人にんについて、陸上りくじょう自衛隊じえいたいは落雷らくらいによる感電かんでんが死因しいんだったと、20日にち、発表はっぴょうしました。
N2 출처: NHK 11 Aug 20, 2025 16:08
일본 신문
広島ひろしま 土砂どしゃ災害さいがいから11年じゅういちねん 大おおきな被害ひがいあった安佐南あさみなみ区くで追悼ついとうの催もよおし
広島ひろしま市しで77人にんが犠牲ぎせいとなった土砂どしゃ災害さいがいから8月つき20日にちで11年ねんです。大おおきな被害ひがいがあった安佐南あさみなみ区くでは、亡なくなった人ひとたちを追悼ついとうする催もよおしが未明みめいから開ひらかれました。
N2 출처: NHK 1 Aug 20, 2025 12:08