気象庁によると、21日、九州の西の海で台風12号ができました。
According to the Japan Meteorological Agency, Typhoon No. 12 formed in the sea west of Kyushu on the 21st.
台風は午後5時すぎ、鹿児島県に来ました。
The typhoon arrived in Kagoshima Prefecture just after 5 p.m.
ゆっくり
進んでいるため、
同じ場所で
雨が
降り
続ける可能性があります。
Since it’s moving slowly, there’s a possibility that it will keep raining in the same place.
特に鹿児島県では、雨の雲が線のようにつながる「線状降水帯」ができて、同じ所で雨がたくさん降るかもしれません。
Especially in Kagoshima Prefecture, a linear precipitation zone, where rain clouds form in a line, may develop, causing heavy rain to fall in the same area.
危険です。
山が
崩れたり、
低い所に
水が
入ったりするかもしれません。
Mountains may collapse, or water may enter low-lying areas.
鹿児島県では今月の初めに、雨がたくさん降って被害が出ています。
In Kagoshima Prefecture, there was a lot of rain at the beginning of this month, causing damage.
気をつけてください。
。