Japanese News: トランプ大統領“2週間以内に方向性” ウクライナ情勢めぐり

トランプトランプ大統領だいとうりょう“2に週間しゅうかん以内いないに方向ほうこう性せい” ウクライナウクライナ情勢じょうせいめぐり

N2 Aug 22, 2025 11:08 105

Furigana Translation

ウクライナ情勢じょうせいをめぐり、ロシアとウクライナの首脳しゅのう会談かいだんに向むけた調整ちょうせいが進すすめられるなか、アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは地域ちいきに平和へいわがもたらされるかどうかについて、2に週間しゅうかん以内いないに方向ほうこう性せいを示しめせるだろうという考かんがえを示しめしました。

ウクライナ情勢じょうせいをめぐっては、ロシアのプーチン大統領だいとうりょうとウクライナのゼレンスキー大統領だいとうりょうによる直接ちょくせつ会談かいだんに向むけて、アメリカやヨーロッパ各国かっこくも交まじえて調整ちょうせいが進すすめられていますが、ロシア側がわはみずからの立場たちばを尊重そんちょうするよう牽制けんせいを続つづけています。

こうしたなか、アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは21にじゅういち日にち、キリスト教きょう系けいのラジオ番組ばんぐみに出演しゅつえんし、ウクライナ情勢じょうせいについて「この地域ちいきに平和へいわはもたらされるのか」と質問しつもんされたのに対たいし、「どうなるかは2に週間しゅうかん以内いないに答こたえられると思おもう。その後ごは、違ちがう取とり組くみ方かたをしなければいけないかもしれないが、様子ようすを見みてみよう」と述のべました。
一方いっぽう、トランプ大統領だいとうりょうは、みずからのSNSに、先さきにアラスカ州しゅうで行おこなったプーチン大統領だいとうりょうとの会談かいだんの際さいに撮影さつえいされた、人差ひとさ指ゆびをプーチン大統領だいとうりょうの胸元むなもとに突つきつけている写真しゃしんを投稿とうこうしました。

写真しゃしんについての説明せつめいはありませんが、冷戦れいせんのさなかに当時とうじのニクソン副ふく大統領だいとうりょうが旧きゅうソビエトの指導しどう者しゃフルシチョフに対たいして同おなじようなしぐさをとった写真しゃしんと並ならべて投稿とうこうしていることから、欧米おうべいメディアは、「ロシア寄りよだ」とされる批判ひはんへの反論はんろんだとの見方みかたも伝つたえています。