ある
冬の
日、
駅で、1
人の
お年寄りが
手袋を
落として
困っていました。
One winter day, an old man dropped his gloves at the station and looked very troubled.
とても
寒くて、
体が
震えていました。
It was very cold, and the elderly peoples bodies were trembling from the cold.
そのとき、
女子高校生が
自分の
手袋を
片方渡しました。
At that moment, a high school girl handed her gloves to the old woman.
そして「これで
少しでも
温かくなってください」と
言いました。
She said, I hope this will help you feel a little warmer.
お年寄りは
涙を
流しながら、
お礼を
言いました。
The old woman thanked her while crying.
近くにいた
人たちも、
女子高校生の
優しい
気持ちに
感動しました。
The people around her were also deeply moved by the kindness of the female student.
この
話は、
新聞にも
載りました。
This story has also been published in the newspaper.
SNSを
見た
人たちは「
小さな
親切が
人の
心を
温かくして、
社会を
明るくする」と
書いていました。
Social media viewers wrote, Small acts of kindness can warm peoples hearts and make society a brighter place.