歌舞伎を
題材にした
映画「
国宝」が
来年の
アメリカ アカデミー
賞、
国際長編映画賞の
日本代表に
選ばれました。
Bộ phim Quốc Bảo lấy đề tài kịch Kabuki đã được chọn làm đại diện của Nhật Bản tranh giải Phim truyện quốc tế xuất sắc tại Giải thưởng Viện Hàn lâm Hoa Kỳ vào năm sau.
映画「
国宝」は、
吉田修一さんの
小説が
原作で、
任侠の
家に
生まれた
主人公が
歌舞伎に
人生をささげ、
女形として
人間国宝に
上り
詰めるまでの
半生を
描いた
作品です。
Bộ phim Quốc Bảo được chuyển thể từ tiểu thuyết của Yoshida Shūichi, kể về nửa đời của nhân vật chính sinh ra trong gia đình đoàn kịch, đã cống hiến cuộc đời mình cho nghệ thuật kabuki và vươn lên trở thành Nghệ nhân Nhân gian Quốc bảo với vai trò nữ diễn viên.
28日に、
日本映画製作者連盟が
来年のアメリカ アカデミー
賞、
国際長編映画賞の
日本代表として、
申請のあった
9作品の
中から「
国宝」を
選んだと
発表しました。
Vào ngày 28, Liên đoàn các nhà sản xuất phim Nhật Bản đã thông báo rằng trong số 9 tác phẩm được đề cử, họ đã chọn bộ phim Quốc Bảo làm đại diện của Nhật Bản tham dự hạng mục Phim truyện quốc tế tại Giải thưởng Viện Hàn lâm Hoa Kỳ vào năm tới.
「
国宝」は、
およそ3時間という
大作ながら、SNSを
中心に
口コミが
広がり、
異例のヒットとなっていて、
実写の
日本映画としては、
22年ぶりに
興行収入が
100億円を
突破し、
歴代2位となっています。
Bộ phim Quốc Bảo, dù có thời lượng dài khoảng 3 tiếng, nhưng nhờ lan truyền trên mạng xã hội mà đã trở thành một hiện tượng hiếm có, và là phim điện ảnh Nhật Bản người thật đóng đầu tiên sau 22 năm đạt doanh thu phòng vé vượt mốc 10 tỷ yên, xếp thứ hai trong lịch sử.
国際長編映画賞は、
2022年に
濱口竜介監督の「
ドライブ・マイ・
カー」が
受賞していて、
来年の
候補作は、
今後、
世界各国から
送られてきた
代表作品の
中から
選ばれます。
Giải Phim truyện quốc tế xuất sắc đã được trao cho bộ phim Drive My Car của đạo diễn Ryusuke Hamaguchi vào năm 2022, và các tác phẩm đề cử cho năm sau sẽ được lựa chọn từ những bộ phim đại diện được gửi đến từ các quốc gia trên thế giới trong thời gian tới.