Japanese News: 小泉農相福島でコメ生産者と意見交換高温耐性品種支援へ検討

小泉こいずみ農相のうしょう福島ふくしまでコメ生産せいさん者しゃと意見いけん交換こうかん高温こうおん耐性たいせい品種ひんしゅ支援しえんへ検討けんとう

N2 Aug 28, 2025 17:08 1

Furigana Translation

生産せいさん現場げんばの視察しさつで福島ふくしま県けんを訪おとずれた小泉こいずみ農林のうりん水産すいさん大臣だいじんは、コメの生産せいさん者しゃから、暑あつさに強つよい品種ひんしゅを増ふやすため支援しえんを求もとめられたことを受うけて、普及ふきゅうに向むけて具体ぐたい策さくを検討けんとうする考かんがえを示しめしました。

小泉こいずみ農林のうりん水産すいさん大臣だいじんは、生産せいさん現場げんばを視察しさつするために福島ふくしま県けんを訪おとずれ、このうち福島ふくしま市しではコメの生産せいさん者しゃと意見いけんを交かわしました。

この中なかで小泉こいずみ大臣だいじんは、最近さいきんの猛暑もうしょに触ふれたうえで、「高温こうおんに対たいする強靭性きょうじんせいを持もつために、高温こうおん耐性たいせい品種ひんしゅに切きり替かえを進すすめていく後押あとおしに取とり組くんでいる」と述のべ、農林水産省のうりんすいさんしょうとして、暑あつさに強つよい品種ひんしゅが広ひろがるよう促うながしていることを紹介しょうかいしました。

意見いけん交換こうかんはその後ご、非ひ公開こうかいで行おこなわれ、出席しゅっせき者しゃによりますと、生産せいさん者しゃからは、新あらたな品種ひんしゅを採用さいようしても栽培さいばい方法ほうほうを変かえなければ収穫しゅうかく量りょうを確保かくほできないと訴うったえる声こえがあったということです。

このあと小泉こいずみ大臣だいじんは、記者きしゃ団だんに対たいし「高温こうおん耐性たいせい品種ひんしゅに単純たんじゅんに予算よさんをつけるだけでなく、営農えいのうの指導しどうなど、きめ細こまかく進すすめていく必要ひつようがあるという声こえも伺うかがった。しっかり受うけ止とめて対応たいおうしなければいけない」と述のべ、普及ふきゅうに向むけて具体ぐたい策さくを検討けんとうする考かんがえを示しめしました。
また、小泉こいずみ大臣だいじんは夕方ゆうがたには郡山こおりやま市しを訪おとずれ、農地のうちに直接ちょくせつ、種たねもみをまく省力しょうりょく化かする手法しゅほうでコメを生産せいさんしている現場げんばを視察しさつしました。