11月1日は「
死者の
日」です。
November 1st is Day of the Dead.
亡くなった
家族や
先祖を
思い
出す「
死者の
日」は、メキシコの
大切な
文化です。
The Day of the Dead is an important Mexican tradition for remembering deceased family members and ancestors.
2017年に
公開したディズニーの
映画「リメンバー・ミー」は、「
死者の
日」の
物語です。
The Disney movie Coco, released in 2017, depicts the story of the Day of the Dead.
音楽が
好きな
男の
子のミゲルは、
亡くなった
家族と
会います。
A music-loving boy named Miguel was reunited with his deceased family.
そして、
本当の
家族の
絆を
見つけます。
And then, you found a true family bond.
映画には、メキシコの
美しい
文化が
沢山出てきます。
This movie is filled with the beauty of Mexican culture.
夜空に
光る
橋や、カラフルな
花などです。
Like a bridge shining in the night sky, or beautiful flowers of many colors.
映画は、
家族は
大切だということを
伝えています。
This movie conveys the message that family is important.
亡くなった
人のことを
思い
出すことは、
私たちの
心の
中でその
人が
生き
続けることだと
教えてくれます。
Remembering those who have passed away reminds us that they live on forever in our hearts.