Actualités japonaises: 木魚のはじまり - Todaii: Le japonais en toute simplicité

木魚もくぎょのはじまり

N4 Sep 2, 2025 07:09 234

Furigana Traduction

あるお寺おてらに、和尚おしょうさんと小僧こぞうさんがいました。小僧こぞうさんは、立派りっぱなお坊おぼうさんになりたくて、毎日まいにち一生懸命いっしょうけんめいお経おきょうを勉強べんきょうしていました。しかし、小僧こぞうさんはなかなかお経おきょうを覚おぼえることができませんでした。それでも小僧こぞうさんは、昼ひるも夜よるも勉強べんきょうを続つづけました。ある日ひ、小僧こぞうさんは海うみの近ちかくの崖がけでお経おきょうを読よんでいました。すると、風かぜが吹ふいて、お経おきょうの本ほんが松まつの木きの上うえに飛とんでいってしまいました。小僧こぞうさんは本ほんを取とろうとして木きに登のぼりましたが、足あしを滑すべらせて海うみに落おちてしまいました。この話はなしを聞きいて、和尚おしょうさんはとても悲かなしくなりました。小僧こぞうさんのためにお墓おはかを作つくって木きを植うえました。そして、その木きに向むかって毎日まいにちお経おきょうを読よみました。木きはどんどん大おおきくなりました。しかし、あるとき大おおきな嵐あらしが来きて、木きは倒たおれてしまいました。和尚おしょうさんは、倒たおれた木きで魚さかなの形かたちの彫ほり物ものを作つくりました。そして、魚さかなの彫ほり物ものをたたきながらお経おきょうを読よみました。この話はなしを聞きいた人ひとたちは、この魚さかなの彫ほり物ものを木きの魚さかな「木魚もくぎょ」と呼よびました。そして、和尚おしょうさんと小僧こぞうさんの気持きもちを伝つたえていきました。

木魚もくぎょのはじまり

Dernières actualités

Actualités connexes