アメリカの大きなネット通販会社「アマゾン」は、AIにたくさんお金を使うため、約1万4000人の社員を減らすと発表しました。
Amazon, a major American e-commerce company, has announced that it will lay off approximately 14,000 employees to strengthen its investment in AI.
アマゾンの本社には35万人の社員がいますが、その中から1万4000人が仕事をやめることになります。
There are 350,000 employees at Amazons headquarters, but 14,000 of them have to leave the company.
AIのサービスにもっと力を入れるために、会社の形を変えて、コストを下げることが目的です。
The goal is to restructure the company, reduce costs, and focus on the development of AI services.
また、アメリカの大きな運送会社UPSも、トランプ前大統領の関税政策で荷物の数が少なくなることを心配して、今年すでに4万8000人の社員を減らしました。
Furthermore, the major American shipping company UPS also cut 48,000 employees this year due to concerns over a decrease in cargo volume caused by former President Trumps tariff policies.
管理の仕事をする人と、現場で働く人の両方がリストラの対象になりました。
Both managers and on-site workers are subject to the reductions.
このように、アメリカではAIの導入や関税の影響で、多くの会社がたくさんの社員を減らしています。
In this way, many companies in the United States are laying off large numbers of employees due to the introduction of AI and the effects of tariff policies.