韓国軍は
6月11
日、
北朝鮮に
向けて
行っていた
宣伝放送をやめたと
発表しました。
Larmée sud-coréenne a annoncé le 11 juin avoir cessé les émissions de propagande à destination de la Corée du Nord.
は、
スピーカーを
使って
ニュースや
音楽を
北朝鮮に
流すものでした。
La diffusion de propagande consistait à transmettre des informations et de la musique vers la Corée du Nord à l’aide de haut-parleurs.
は、
去年6月から
北朝鮮がごみ
風船を
飛ばしたことへの
対策として、
この放送を
始めました。
Larmée sud-coréenne a commencé cette diffusion en juin de lannée dernière comme mesure contre les ballons remplis de déchets envoyés par la Corée du Nord.
、
宣伝放送をやめた
理由は、
南北の
信頼を
回復し、
朝鮮半島の
平和を
作るためです。
La raison pour laquelle nous avons cessé les émissions de propagande cette fois-ci est de rétablir la confiance entre le Nord et le Sud et de construire la paix dans la péninsule coréenne.
イ・ジェミョン
大統領は、
南北関係を
良くすることを
約束していました。
Le président Lee Jae-myung avait promis daméliorer les relations entre le Nord et le Sud.
のユン・ソンニョル
政権は
強い
対応をしていましたが、
今の
政府は
やり方を
変えました。
Le précédent gouvernement de Yoon Suk-yeol adoptait une attitude ferme, mais l’actuel gouvernement a changé d’approche.
も
韓国に
向けて
スピーカーで
音を
流しています。
La Corée du Nord diffuse également du son vers la Corée du Sud à laide de haut-parleurs.
が
放送をやめたことで、
北朝鮮も
何か
変えるか
どうかが
注目されています。
On observe avec attention si la Corée du Nord va changer quelque chose suite à larrêt des émissions par la Corée du Sud.
Page d'accueil
Vidéo
Examen JLPT
Dictionnaire
Leçon
Sujet
