コメの
価格高騰が
続く中、
関税をかけずに
義務的に
輸入する「ミニマムアクセス」の
枠外で、
高い関税が
かかるコメの
輸入量が
拡大しています。
As rice prices continue to soar, imports of rice subject to high tariffs outside the minimum access quota—which mandates duty-free imports—are increasing.
ことし4
月には6800
トン余りと、1
か月間で
昨年度1
年間の2
倍を
超えました。
In April of this year, it exceeded 6,800 tons, which is more than twice the total amount for the entire previous fiscal year in just one month.