長期ちょうき金利きんり 10年ねんもの国債こくさい利回りまわり 1.5％台だいまで上昇じょうしょう 約やく1か月かげつぶり

Le 9, le marché obligataire a vu un mouvement de vente des obligations d’État japonaises s’étendre, et le rendement des obligations d’État à 10 ans, qui est l’indicateur principal des taux d’intérêt à long terme, a atteint pour la première fois depuis environ un mois 1.

Il est monté jusquà environ 5 %.

Alors que, lors des élections à la Chambre des conseillers, chaque parti propose des mesures telles que des aides financières ou la réduction, voire la suppression, de la taxe à la consommation, certains acteurs du marché soulignent que des inquiétudes concernant un relâchement de la discipline budgétaire se répandent parmi les investisseurs, ce qui aurait conduit à des ventes dobligations dÉtat.

Sur le marché obligataire, lorsque les obligations dÉtat japonaises sont vendues et que leur prix baisse, les taux dintérêt à long terme augmentent.

Le 9, sur le marché obligataire, la tendance à vendre des obligations dÉtat sest généralisée, et le rendement des obligations dÉtat à 10 ans, qui est un indicateur représentatif des taux dintérêt à long terme, a atteint 1.

Il est monté jusquà environ 5 %.

C’est la première fois depuis environ un mois, depuis le 4 du mois dernier.

Le taux dintérêt à long terme était de 1 au 1er de ce mois.

Le taux était dans la fourchette de 3 %, mais récemment, le rythme de la hausse s’est accéléré et les rendements des obligations à 30 ans et à 40 ans, dont la période jusqu’à l’échéance est encore plus longue, ont également fortement augmenté.

Alors que, lors des élections à la Chambre des conseillers, chaque parti propose des mesures telles que des aides financières ou la réduction, voire la suppression, de la taxe à la consommation, certains acteurs du marché soulignent que des inquiétudes concernant un relâchement de la discipline budgétaire se répandent parmi les investisseurs, ce qui aurait conduit à des ventes dobligations dÉtat.

Les acteurs du marché affirment que, dans les transactions portant sur les obligations dÉtat dites super-longues, telles que celles à 30 ou 40 ans, lopinion des investisseurs concernant la situation budgétaire a tendance à se refléter plus particulièrement.

Il semble que, conjugué à la campagne électorale, lintérêt pour la situation financière du Japon saccroisse progressivement sur le marché obligataire.