米マイクロソフト創業者であり、炭素排出削減の積極的な提唱者として知られるビル・ゲイツ氏は、28日に発表したエッセーにおいて、気候変動対策に対する資源投入の在り方をめぐって従来の方針に再考を促す主張を展開した。
Người sáng lập Microsoft tại Mỹ và cũng là một nhà vận động tích cực cho việc giảm phát thải carbon, ông Bill Gates, đã trình bày quan điểm kêu gọi xem xét lại chính sách hiện tại về việc phân bổ nguồn lực cho các biện pháp đối phó với biến đổi khí hậu trong một bài tiểu luận công bố ngày 28.
。
Theo ông Gates, các nhà từ thiện trên thế giới nên tăng cường đầu tư không chỉ vào các biện pháp đối phó với biến đổi khí hậu mà còn vào các vấn đề cấp bách hơn như phòng chống bệnh tật và nạn đói.
。
Ông cũng bày tỏ quan điểm rằng biến đổi khí hậu không phải là nguyên nhân dẫn đến sự diệt vong của loài người, đồng thời thừa nhận rằng các nỗ lực hướng tới mục tiêu phát thải carbon bằng 0 cho đến nay đã đạt được một số thành tựu nhất định.
。
Tuy nhiên, ông cũng chỉ trích mạnh mẽ việc một lượng lớn vốn đầu tư cho các biện pháp đối phó với biến đổi khí hậu đã được rót vào những dự án mà hiệu quả và tính hợp lý còn gây nghi ngờ.
。
Ngoài ra, mặc dù không phủ nhận việc tiếp tục đầu tư vào các biện pháp đối phó với biến đổi khí hậu, ông Gates cảnh báo rằng việc Tổng thống Trump bãi bỏ Cơ quan Phát triển Quốc tế Hoa Kỳ USAID có thể gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến cuộc chiến chống lại nạn đói toàn cầu và các bệnh truyền nhiễm có thể phòng ngừa được, vốn là những vấn đề cấp bách hơn.
。
Thực tế, ông Gates nhấn mạnh rằng việc tái thiết và tăng cường các hoạt động hỗ trợ đã bị bỏ dở do cắt giảm ngân sách dưới thời chính quyền Trump là điều cấp thiết.
。
“Biến đổi khí hậu gây ra những tác động nghiêm trọng, nhưng không có nghĩa là loài người sẽ bị diệt vong vì nó.
。
Đặc biệt, đối với những người ở các quốc gia nghèo nhất, việc cải thiện cuộc sống mới là chỉ số ưu tiên, và mục tiêu lớn nhất của chúng ta là giảm bớt đau khổ cho những người đang sống trong hoàn cảnh khắc nghiệt,” ông Gates phát biểu.
。
Bài tiểu luận này được công bố trước thềm Hội nghị Biến đổi Khí hậu COP30 dự kiến tổ chức vào tháng tới, và ông Gates cũng nhấn mạnh rằng đây không phải là sự thay đổi hoàn toàn lập trường trước đây của mình.
。
Ông cho rằng các nỗ lực hướng tới mục tiêu phát thải carbon bằng 0 trong quá khứ vẫn cần thiết và nên tiếp tục được hỗ trợ.
。
Mặt khác, trong cuộc phỏng vấn với CNBC ngày 28, ông cho biết việc rút một phần đầu tư khỏi các biện pháp đối phó với biến đổi khí hậu là “một sự thất vọng lớn”, nhưng cũng là quyết định cần thiết.
。
Phát biểu này cho thấy sự thay đổi rõ rệt so với lập trường trước đây của ông Gates, người từng tích cực thúc đẩy các dự án năng lượng sạch và vận động hành lang.
。
しかし、今回の主張は、気候変動対策と他の人道的課題との優先順位を再考する必要性を強調するものとなっている。
一部の専門家は、ゲイツ氏の見解が気候変動とその他の問題を二分法的に捉えすぎていると批判している。
なぜなら、彼が優先すべきだとする多くの苦しみ自体が、気候変動の直接的・間接的な影響によってもたらされているからである。
ペンシルベニア大学のマイケル・マン氏は、「発展途上国にとって、気候危機ほど大きな脅威はない」と指摘し、ゲイツ氏の見解とは対照的な立場を示した。
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
